Angličtina | Nemčina |
---|---|
inspect [inspected, inspecting, inspects] verb [UK: ɪn.ˈspekt] [US: ˌɪn.ˈspekt] | inspizieren [inspizierte; hat inspiziert]◼◼◼VerbThe general inspected the troops. = Der General inspizierte die Truppe. beaugenscheinigen [beaugenscheinigte; hat beaugenscheinigt]Verb |
inspect [UK: ɪn.ˈspekt] [US: ˌɪn.ˈspekt] | |
inspected [UK: ɪn.ˈspek.tɪd] [US: ˌɪn.ˈspek.təd] | geprüft◼◼◼ |
inspecting [UK: ɪn.ˈspekt.ɪŋ] [US: ˌɪn.ˈspekt.ɪŋ] | |
inspecting officer noun | der Inspekteur [des Inspekteurs; die Inspekteure]Substantiv der PrüfungsbeamterSubstantiv |
inspection [inspections] noun [UK: ɪn.ˈspek.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈspek.ʃn̩] | die Inspektion [der Inspektion; die Inspektionen]◼◼◼Substantiv die Prüfung [der Prüfung; die Prüfungen]◼◼◼Substantiv die Überprüfung [der Überprüfung; die Überprüfungen]◼◼◼Substantiv die Betrachtung [der Betrachtung; die Betrachtungen]◼◼◻Substantiv die Inaugenscheinnahme [der Inaugenscheinnahme; die Inaugenscheinnahmen]◼◻◻Substantiv die Sichtung [der Sichtung; die Sichtungen]◼◻◻Substantiv die Beschau [der Beschau; die Beschauen]◼◻◻Substantiv die Inspizierung [der Inspizierung; die Inspizierungen]◼◻◻Substantiv die Visitation [der Visitation; die Visitationen]◼◻◻Substantiv die BeschauungSubstantiv |
inspection apparatus noun | das UntersuchungsgerätSubstantiv |
inspection by variables noun | die Variablen-PrüfungSubstantiv |
inspection committee noun | die Prüfungskommission [der Prüfungskommission; die Prüfungskommissionen]Substantiv |
inspection copy noun | das AnsichtsexemplarSubstantiv |
inspection cost noun | die AbnahmekostenSubstantiv |
inspection fee noun | die Prüfungsgebühr [der Prüfungsgebühr; die Prüfungsgebühren]Substantiv |
inspection lamp noun | die HandlampeSubstantiv |
inspection lot noun | der PrüfungspostenSubstantiv |
inspection mirror noun | der SuchspiegelSubstantiv der WerkstattspiegelSubstantiv |
inspection of a car noun | die AutoinspektionSubstantiv |
inspection of files noun | die Akteneinsicht [der Akteneinsicht; die Akteneinsichten]◼◼◼Substantiv |
inspection of the records noun | die Akteneinsicht [der Akteneinsicht; die Akteneinsichten]Substantiv |
inspection tunnel noun | der BegehungskanalSubstantiv |
inspector [inspectors] noun [UK: ɪn.ˈspek.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈspek.tər] | der Inspekteur [des Inspekteurs; die Inspekteure]◼◼◼Substantiv der Kontrolleur [des Kontrolleurs; die Kontrolleure]◼◼◼SubstantivHe dodged his fare and was caught by a ticket inspector. = Er ist schwarzgefahren und wurde von einem Kontrolleur erwischt. der Aufseher [des Aufsehers; die Aufseher]◼◼◻Substantiv der Aufsichtsbeamter◼◻◻Substantiv der KontrollbeamterSubstantiv die Prüferbilanz [der Prüferbilanz; die Prüferbilanzen]Substantiv |