Angličtina-Nemčina slovník »

in the znamená v Nemčina

AngličtinaNemčina
in the

ins◼◼◼

abendlich◼◻◻

in the air [UK: ɪn ðə eə(r)]
[US: ɪn ðə ˈer]

ungewiß

in the alpha position

alpha-ständig

in the altogether

textilfrei

in the beginning [UK: ɪn ðə bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ]
[US: ɪn ðə bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ]

anfangs◼◼◼

in the centre

mitteninne

in the company of a lady noun

die Damengesellschaft [der Damengesellschaft; die Damengesellschaften]Substantiv

in the eleventh place

elftens

in the end [UK: ɪn ðə end]
[US: ɪn ðə ˈend]

schließlich◼◼◼

letztliche◼◼◼

in the evening [UK: ɪn ðə ˈiːv.n̩.ɪŋ]
[US: ɪn ðə ˈiːv.n̩.ɪŋ]

abends◼◼◼

in the event of a claim noun

der Schadensfall [des Schadensfall(e)s; die Schadensfälle]◼◼◼Substantiv

in the face of [UK: ɪn ðə feɪs əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn ðə ˈfeɪs əv ˈsʌm.θɪŋ]

angesichts◼◼◼

in the first place [UK: ɪn ðə ˈfɜːst ˈpleɪs]
[US: ɪn ðə ˈfɝːst ˈpleɪs]

erstbeste

in the form of a parable

gleichnishaft

in the form of a prism noun

die PrismenformSubstantiv

in the form of an ultimatum

ultimativ

in the front

vorne◼◼◼

in the long run [UK: ɪn ðə ˈlɒŋ rʌn]
[US: ɪn ðə ˈlɔːŋ ˈrən]

langfristigem◼◼◼

in the margin [UK: ɪn ðə ˈmɑː.dʒɪn]
[US: ɪn ðə ˈmɑːr.dʒən]

nebenstehend

in the meantime [UK: ɪn ðə ˈmiːn.taɪm]
[US: ɪn ðə ˈmiːn.ˌtaɪm]

inzwischen◼◼◼

mittlerweile◼◼◼

währenddessen◼◼◻

zwischendurch◼◻◻

währenddem◼◻◻

zwischenhinein

in the middle of [UK: ɪn ðə ˈmɪd.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn ðə ˈmɪd.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]

mitten◼◼◼

mitteninne

in the middle of it

mittendrin◼◼◼

in the middle of the night

nachtschlafend◼◼◼

in the morning [UK: ɪn ðə ˈmɔːn.ɪŋ]
[US: ɪn ðə ˈmɔːrn.ɪŋ]

morgens◼◼◼

vorm◼◻◻

in the original [UK: ɪn ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl]
[US: ɪn ðə ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl]

urschriftlich

in the past

früher◼◼◼

in the pipeline noun
[UK: ɪn ðə ˈpaɪ.plaɪn]
[US: ɪn ðə ˈpaɪ.ˌplaɪn]

die Mache [der Mache; —]◼◼◼Substantiv

in the same place [UK: ɪn ðə seɪm ˈpleɪs]
[US: ɪn ðə ˈseɪm ˈpleɪs]

ebd. : ebenda

in the shape of

gestalthaft

in the shape of a sabre

säbelförmig

in the sick-bay

revierkrank

12