Angličtina-Nemčina slovník »

hide znamená v Nemčina

AngličtinaNemčina
hide verb
[UK: haɪd]
[US: ˈhaɪd]

verheimlichen [verheimlichte; hat verheimlicht]◼◼◼VerbI've got nothing to hide. = Ich habe nichts zu verheimlichen.

verschweigen [verschwieg; hat verschwiegen]◼◼◼Verb

verdecken [verdeckte; hat verdeckt]◼◼◼Verb

hide [UK: haɪd]
[US: ˈhaɪd]

verheimliche◼◻◻

hide and seek noun

das Versteckspiel [des Versteckspiel(e)s; die Versteckspiele]◼◼◼Substantiv

hide beetle

Dornspeckkäfer

hideaway [hideaways] noun
[UK: ˈhaɪ.də.weɪ]
[US: ˈhaɪ.də.ˌwe]

die der Versteck [des Verstecks; die Verstecke]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈʃtɛk]

hidebound adjective
[UK: ˈhaɪd.baʊnd]
[US: ˈhaɪd.ˌbɑːwnd]

engherzig [engherziger; am engherzigsten]◼◼◼Adjektiv

hideous adjective
[UK: ˈhɪ.dɪəs]
[US: ˈhɪ.diəs]

scheußlich [scheußlicher; am scheußlichsten]◼◼◼Adjektiv

hideously [UK: ˈhɪ.dɪə.sli]
[US: ˈhɪ.diə.sli]

abscheuliche

hideousness noun

die Abscheulichkeit [der Abscheulichkeit; die Abscheulichkeiten]Substantiv
[apˈʃɔɪ̯lɪçkaɪ̯t]

hideousnesses noun

die AbscheulichkeitenSubstantiv

hideout noun
[UK: ˈhaɪ.daʊt]
[US: ˈhaɪ.ˌdɑːwt]

die der Versteck [des Verstecks; die Verstecke]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈʃtɛk]
The cops are looking for the gang's hideout. = Die Polizei sucht nach dem Versteck der Gang.

die Verstecke◼◻◻Substantiv

hides [UK: haɪdz]
[US: ˈhaɪdz]

versteckt◼◼◼The devil hides in the details. = Der Teufel versteckt sich im Detail.

verheimlicht◼◻◻

(schlüpfe) hide-out

Unterschlupf[ˈʊntɐˌʃlʊpf]

auf dem J: in the gods hideyhole

Juchhei

auf dem J: in the gods hideyhole noun

die Juchhe [der Juchhe; die Juchhes]Substantiv
landschaftlich

carbon disulphide noun
[UK: ˈkɑː.bən]
[US: ˈkɑːr.bən]

der Schwefelkohlenstoff [des Schwefelkohlenstoff(e)s; die Schwefelkohlenstoffe]◼◼◼Substantiv

carbon disulphide injector

Reblauslanze

carbon disulphide injector noun

der SchwefelkohlenstoffinjektorSubstantiv

chide verb
[UK: tʃaɪd]
[US: ˈtʃaɪd]

schelten [schalt; hat gescholten] (an +AKK)]◼◼◼Verb

tadeln [tadelte; hat getadelt]◼◼◻Verb

chided [UK: ˈtʃaɪ.dɪd]
[US: ˈtʃaɪ.dəd]

scheltete◼◼◼

chider noun

der TadelerSubstantiv

chides [UK: tʃaɪdz]
[US: ˈtʃaɪdz]

schimpft◼◼◼

cowhide [cowhides] noun
[UK: ˈkaʊ.haɪd]
[US: ˈkaʊ.haɪd]

das Rindsleder [des Rindsleders; die Rindsleder]◼◼◼Substantiv

die Kuhhaut [der Kuhhaut; die Kuhhäute]Substantiv
[ˈkuːˌhaʊ̯t]

das KuhlederSubstantiv

die Lederpeitsche [der Lederpeitsche; die Lederpeitschen]Substantiv

disulphide [disulphides] noun

der Schwefelkohlenstoff [des Schwefelkohlenstoff(e)s; die Schwefelkohlenstoffe]◼◼◼Substantiv

hydrogen phosphide noun

der Phosphorwasserstoff◼◼◼Substantiv

hydrogen sulphide noun
[UK: ˈhaɪ.drə.dʒən ˈsʌl.faɪd]
[US: ˈhaɪ.drə.dʒən ˈsʌl.faɪd]

der Schwefelwasserstoff [des Schwefelwasserstoffs, des Schwefelwasserstoffes; die Schwefelwasserstoffe]◼◼◼Substantiv
[ˌʃveːfl̩ˈvasɐʃtɔf]

orchidectomy noun

die Orchidektomie◼◼◼Substantiv

raised hide noun

der Hochsitz [des Hochsitzes; die Hochsitze]◼◼◼Substantiv
[ˈhoːχˌzɪʦ]

Hochstand [des Hochstandes, des Hochstands; die Hochstände]◼◻◻Substantiv
[ˈhoːχˌʃtant]

der AnsitzSubstantiv

Jagdkanzel [der Jagdkanzel; die Jagdkanzeln]Substantiv
[ˈjaːktˌkanʦl̩]

raised hide

Wildkanzel

12