Angličtina | Nemčina |
---|---|
hear verb [UK: hɪə(r)] [US: ˈhɪr] | hören [hörte; hat gehört auf +AKK]◼◼◼VerbI hear you. = Ich höre dich. vernehmen [vernahm; hat vernommen]◼◼◻VerbWhen did you hear the news? = Wann hast du die Nachricht vernommen? erhören [erhörte; hat erhört]◼◼◻VerbGod, hear my prayer. = Gott, erhöre mein Gebet. |
hear [UK: hɪə(r)] [US: ˈhɪr] | vernehme◼◻◻ heraushören◼◻◻ |
heard [UK: hɜːd] [US: ˈhɝːd] | gehört◼◼◼I heard. = Ich habe es gehört. hörte◼◼◼I heard him. = Ich hörte ihn. vernahm◼◻◻John heard Mary's voice. = John vernahm Marias Stimme. |
Heard and Mc Donald Islands (hm) | |
heared | gehört◼◼◼ |
hearer [hearers] noun [UK: ˈhɪə.rə(r)] [US: ˈhɪ.rər] | der Zuhörer [des Zuhörers; die Zuhörer]◼◼◼Substantiv die Zuhörerin [der Zuhörerin; die Zuhörerinnen]Substantiv |
hearers noun [UK: ˈhɪə.rəz] [US: ˈhɪ.rərz] | der Hörer [des Hörers; die Hörer]◼◼◼Substantiv |
hearing [hearings] noun [UK: ˈhɪər.ɪŋ] [US: ˈhɪr.ɪŋ] | die Anhörung [der Anhörung; die Anhörungen]◼◼◼Substantiv das Hören◼◼◼SubstantivJohn has good hearing. = John hört gut. das Gehör [des Gehöres/Gehörs; —]◼◼◻Substantiv das Hearing [des Hearing(s); die Hearings]◼◼◻Substantiv das Hörvermögen [des Hörvermögens; —]◼◼◻Substantiv das Anhörungsverfahren◼◻◻Substantiv |
hearing [UK: ˈhɪər.ɪŋ] [US: ˈhɪr.ɪŋ] | hörend◼◻◻Paralysed and yet walking, blind and yet standing, deaf and yet hearing, that is a person who is grieving. = Gelähmt und trotzdem gehend, blind und trotzdem stehend. Taub und trotzdem hörend, das ist ein Mensch, der trauert. |
hearing aid [hearing aids] noun [UK: ˈhɪər.ɪŋ eɪd] [US: ˈhɪr.ɪŋ ˈeɪd] | das Hörgerät [des Hörgerätes, des Hörgeräts; die Hörgeräte]◼◼◼Substantiv die Hörhilfe◼◼◻Substantiv der Hörapparat [des Hörapparates, des Hörapparats; die Hörapparate]◼◻◻Substantiv das SchwerhörigengerätSubstantiv |
hearing-aid glass noun | die Hörbrille [der Hörbrille; die Hörbrillen]Substantiv |
hearing aids noun | die Hörapparate◼◼◼Substantiv |
hearing center noun | das Hörzentrum◼◼◼Substantiv |
hearing damage | Hörschaden◼◼◼ |
hearing date noun | der AnhörterminSubstantiv |
hearing defect noun | der Hörfehler [des Hörfehlers; die Hörfehler]◼◼◼Substantiv der Gehörfehler [des Gehörfehlers; die Gehörfehler]Substantiv |
hearing disorder noun | die Hörstörung◼◼◼Substantiv |
hearing-impaired person noun | die HörbehinderteSubstantiv der HörbehinderterSubstantiv |
hearing impairment [hearing impairments] noun [UK: ˈhɪər.ɪŋ ɪm.ˈpeə.mənt] [US: ˈhɪr.ɪŋ ˌɪm.ˈper.mənt] | der Hörschaden◼◼◼Substantiv |
hearing knife noun | das Schermesser [des Schermessers; die Schermesser]◼◼◼Substantiv |
hearing loss noun | der Hörverlust◼◼◼Substantiv der Hörsturz [des Hörsturzes; —]◼◻◻Substantiv |
hearing mutism | |
hearing of evidence noun | die Beweisaufnahme [der Beweisaufnahme; die Beweisaufnahmen]◼◼◼Substantiv |