Angličtina | Nemčina |
---|---|
better half noun [UK: ˈbe.tə(r) hɑːf] [US: ˈbe.tər ˈhæf] | die Ehehälfte [der Ehehälfte; die Ehehälften]Substantiv |
centre-half noun [UK: ˈsen.tə(r) hɑːf] [US: ˈsen.tər ˈhæf] | der Vorstopper [des Vorstoppers; die Vorstopper]Substantiv |
coarse screen halftone noun | die GrobrasteraufnahmeSubstantiv |
Don't meet trouble halfway! | Malen Sie nicht den Teufel an die Wand![ mˈɑːlən] |
duplex half-tone block noun | die DuplexautotypieSubstantiv |
duplex half-tone cut (am) | |
eight and a half | achteinhalb◼◼◼ |
every half-hour | |
fdD: Abk. für friß die Hälfte | |
five and a half | fünfeinhalb◼◼◼ |
four and a half | viereinhalb◼◼◼ |
He's half-baked. | |
hf : half | halb◼◼◼ |
highlight half-tone noun | die HochlichtautotypieSubstantiv |
I have half a mind to ... | |
I was only listening with half an ear. | |
I've half a mind to run off. | |
nine and a half | neuneinhalb◼◼◼ |
Not half bad! | |
on behalf of | |
on our behalf | |
on your behalf | |
one and a half [UK: wʌn ənd ə hɑːf] [US: wʌn ænd ə ˈhæf] | eineinhalb◼◼◼ anderthalb◼◼◼ |
one and a half times | |
six and a half | sechseinhalb◼◼◼ |
tear in half verb | durchreißen [riss durch; hat durchgerissen]Verb |
ten and a half | zehneinhalb◼◼◼ |
That isn't half bad. | |
That's half the battle. | |
That's not half bad. | |
three and a half [UK: θriː ənd ə hɑːf] [US: ˈθriː ænd ə ˈhæf] | dreieinhalb◼◼◼ |
time and one-half pay noun | die ÜberstundenbezahlungSubstantiv |
tissue half-value layer noun | die GewebehalbwerttiefeSubstantiv |
to meet someone half way | |
twelve and a half | zwölfeinhalb◼◼◼ |
two and a half | zweieinhalb◼◼◼ |
Well begun is half done. |