Angličtina-Nemčina slovník »

goal znamená v Nemčina

AngličtinaNemčina
goal [UK: ɡəʊl]
[US: ɡoʊl]

tor◼◼◼It's a goal. = Das Tor gilt.

goal [goals] noun
[UK: ɡəʊl]
[US: ɡoʊl]

das Fußballtor [des Fußballtores, des Fußballtors; die Fußballtore]◼◻◻Substantiv
[ˈfuːsbalˌtoːɐ̯]

der Zielpunkt [des Zielpunktes, des Zielpunkts; die Zielpunkte]◼◻◻Substantiv
[ˈʦiːlpʊŋkt]

die Kehle [der Kehle; die Kehlen]Substantiv
[ˈkeːlə]

goal area line noun

die Torraumlinie [der Torraumlinie; die Torraumlinien]◼◼◼Substantiv

goal for the other side noun

das Gegentor [des Gegentors, des Gegentores; die Gegentore]Substantiv
[ˈɡeːɡn̩ˌtoːɐ̯]

der Gegentreffer [des Gegentreffers; die Gegentreffer]Substantiv

goal keeper [goal keepers] noun
[UK: ɡəʊl ˈkiː.pə(r)]
[US: ɡoʊl ˈkiː.pər]

der Torwart [des Torwartes, des Torwarts; die Torwarte]◼◼◼Substantiv
[ˈtoːɐ̯ˌvaʁt]

goal line noun
[UK: ɡəʊl laɪn]
[US: ɡoʊl ˈlaɪn]

die Torlinie [der Torlinie; die Torlinien]◼◼◼Substantiv

goal lines noun

die Torlinien◼◼◼Substantiv

goal which gives the lead noun

das Führungstor [des Führungstor(e)s; die Führungstore]Substantiv

goalgetter noun

der Torjäger [des Torjägers; die Torjäger]◼◼◼Substantiv
[ˈtoːɐ̯ˌjɛːɡɐ]

goalie [goalies] noun
[UK: ˈɡəʊ.li]
[US: ˈɡoʊ.li]

der Torwart [des Torwartes, des Torwarts; die Torwarte]◼◼◼Substantiv
[ˈtoːɐ̯ˌvaʁt]
Who's the goalie? = Wer ist der Torwart?

goalkeeper [goalkeepers] noun
[UK: ˈɡəʊlk.iː.pə(r)]
[US: ˈɡoʊlk.iː.pə(r)]

der Torwart [des Torwartes, des Torwarts; die Torwarte]◼◼◼Substantiv
[ˈtoːɐ̯ˌvaʁt]
He's a goalkeeper. = Er ist Torwart.

die Torhüterin [der Torhüterin; die Torhüterinnen]◼◼◻Substantiv
[ˈtoːɐ̯ˌhyːtəʀɪn]
Mary is our goalkeeper. = Maria ist unsere Torhüterin.

Torfrau [der Torfrau; die Torfrauen]◼◻◻Substantiv
[ˈtoːɐ̯fʀaʊ̯]

goalless [UK: ˈɡəʊl lɪs]
[US: ˈɡoʊl lɪs]

torlos◼◼◼The match ended in a goalless draw. = Das Spiel endete torlos unentschieden.

goalmouth noun
[UK: ˈɡəʊl.maʊθ]
[US: ˈɡoʊl.maʊθ]

der Torraum [des Torraum(e)s; die Torräume]Substantiv

goalmouthes noun

die TorräumeSubstantiv

goalpost noun
[UK: ˈɡəʊl.pəʊst]
[US: ˈɡoʊlˌpoʊst]

der Torpfosten [des Torpfostens; die Torpfosten] (Kurzform: Pfosten)]◼◼◼Substantiv
Sport

goals noun
[UK: ɡəʊlz]
[US: ɡoʊlz]

die Ziele◼◼◼SubstantivMy goals are modest. = Ich habe bescheidene Ziele.

die KehlenSubstantiv

goals difference noun

die Tordifferenz [der Tordifferenz; die Tordifferenzen]◼◼◼Substantiv

go along verb
[UK: ɡəʊ ə.ˈlɒŋ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈlɔːŋ ˈsʌm.θɪŋ]

mitgehen [ging mit; ist mitgegangen]◼◼◼Verb

entlanglaufen [lief entlang; ist entlanggelaufen]Verb

hinfahren [fuhr hin; ist hingefahren]Verb

go (along) verb
[UK: ɡəʊ]
[US: ˈɡoʊ]

dahingehen [ging dahin; ist dahingegangen]◼◼◼Verb

go along with him

geh mit ihm

Go along with him!

Geh mit ihm!

(sport) goalkeeper noun

der Torhüter [des Torhüters; die Torhüter]Substantiv
[ˈtoːɐ̯ˌhyːtɐ]

consolation goal noun

das Ehrentor [des Ehrentor(e)s; die Ehrentore]Substantiv

der EhrentrefferSubstantiv

corner of the goalpost noun

das Lattenkreuz [des Lattenkreuzes; die Lattenkreuze]Substantiv

educational goal noun

das AusbildungszielSubstantiv

equalizing goal noun

das Ausgleichstor [des Ausgleichstores/Ausgleichstors; die Ausgleichstore]Substantiv
[ˈaʊ̯sɡlaɪ̯çsˌtoːɐ̯]

golden goal noun

der Siegtreffer [des Siegtreffers; die Siegtreffer]Substantiv
[ˈziːkˌtʀɛfɐ]

headed goal noun

das Kopfballtor [des Kopfballtores, des Kopfballtors; die Kopfballtore]Substantiv
[ˈkɔpfbalˌtoːɐ̯]

learning goal noun

das Lernziel [des Lernziel(e)s; die Lernziele]◼◼◼Substantiv

main goal noun

das Hauptziel [des Hauptziel(e)s; die Hauptziele]◼◼◼Substantiv

number of goals noun

die Torausbeute [der Torausbeute; die Torausbeuten]Substantiv

12