Angličtina | Nemčina |
---|---|
envelop [envelopped, envelopping, envelops] verb [UK: ɪn.ˈve.ləp] [US: en.ˈve.ləp] | einwickeln [wickelte ein; hat eingewickelt]◼◼◼Verb |
envelope [envelopes] noun [UK: ˈen.və.ləʊp] [US: ˈen.vəloʊp] | der Briefumschlag [des Briefumschlag(e)s; die Briefumschläge]◼◼◼Substantiv die Hülle [der Hülle; die Hüllen]◼◼◻Substantiv das Kuvert [des Kuvert(e)s; die Kuverts/Kuverte]◼◼◻Substantiv die Hüllkurve◼◼◻Substantiv das Briefkuvert◼◻◻Substantiv der Enveloppe [der Enveloppe; die Enveloppen] (Anfang des 19. Jahrhunderts übliches schmales, mantelähnliches Kleid)]◼◻◻Substantiv die Briefhülle◼◻◻Substantiv die HüllenkurveSubstantiv |
envelope verb [UK: ˈen.və.ləʊp] [US: ˈen.vəloʊp] | umfangen [umfing; hat umfangen]◼◻◻Verb verhüllen [verhüllte; hat verhüllt]Verb |
envelope crystals noun | die Briefkuvert-FormenSubstantiv |
envelope detection noun | die HüllkurvengleichrichtungSubstantiv |
envelope-neck vest noun | das SchlupfhemdchenSubstantiv |
envelope of a cone noun | der Kegelmantel [des Kegelmantels; die Kegelmäntel]Substantiv |
envelope protein noun | das HüllproteinSubstantiv |
envelope stuffer noun | die DrucksachenbeilageSubstantiv |
enveloped [UK: ɪn.ˈve.ləpt] [US: en.ˈve.ləpt] | eingewickelt◼◼◼ |
envelopes noun [UK: ˈen.və.ləʊps] [US: ˈen.vəloʊps] | die Umschläge◼◼◼SubstantivI need envelopes. = Ich brauche Umschläge. die Briefumschläge◼◼◼Substantiv |
enveloping [UK: ɪn.ˈve.ləp.ɪŋ] [US: en.ˈve.ləp.ɪŋ] | |
envelopment noun [UK: ɪn.ˈve.ləp.mənt] [US: ɪn.ˈve.ləp.mənt] | die Umhüllung [der Umhüllung; die Umhüllungen]◼◼◼Substantiv |
envelopments noun [UK: ɪn.ˈve.ləp.mənts] [US: ɪn.ˈve.ləp.mənts] | die UmhüllungenSubstantiv |
(Austrian) put in an envelope verb | kuvertieren [kuvertierte; hat kuvertiert]Verb |
(Brief) envelope noun | der Umschlag [des Umschlag(e)s; —]Substantiv |
addressed envelope noun | der Rückumschlag◼◼◼Substantiv |
air mail envelope noun | der LuftpostumschlagSubstantiv |
American envelope noun | die VersandtascheSubstantiv |
attack envelope noun | die AnfangskurveSubstantiv |
ballot envelope noun | der WahlscheinumschlagSubstantiv |
commercial envelope noun | der GeschäftsumschlagSubstantiv |
drift envelope | |
loan envelope noun | die SicherheitenmappeSubstantiv |
nuclear envelope noun | die Kernmembran◼◼◼Substantiv |
panel envelope noun | der FensterumschlagSubstantiv |
pay envelopes advertising noun | die LohntütenwerbungSubstantiv |
penalty envelope (US) noun | der DienstumschlagSubstantiv |
pitch envelope | |
protein envelope noun | die Proteinhülle◼◼◼Substantiv |
s.a.e. : stamped addressed envelope noun | der frankierter RückumschlagSubstantiv |