Angličtina | Nemčina |
---|---|
employer [employers] noun [UK: ɪmˈplo.ɪə(r)] [US: em.ˌplɔɪər] | der Arbeitgeber [des Arbeitgebers; die Arbeitgeber]◼◼◼Substantiv die Firma [der Firma; die Firmen]◼◼◻Substantiv die Arbeitgeberin [der Arbeitgeberin; die Arbeitgeberinnen]◼◼◻Substantiv der Dienstgeber [des Dienstgebers; die Dienstgeber]◼◻◻Substantiv der Dienstherr◼◻◻Substantiv der Brötchengeber [des Brötchengebers; die Brötchengeber]SubstantivThe girl made off with her employer's money. = Das Mädchen machte sich mit dem Geld ihres Brötchengebers aus dem Staub. Auftraggeberin [der Auftraggeberin; die Auftraggeberinnen]Substantiv die BrötchengeberinSubstantiv |
employer contribution noun | der Arbeitgeberanteil [des Arbeitgeberanteil(e)s; die Arbeitgeberanteile]◼◼◼Substantiv |
employer-employee relationship noun [UK: ɪmˈplɔɪər ˌɛmplɔɪˈiː rɪˈleɪʃənʃɪp ] [US: ɛmˈplɔɪər ɛmˈplɔɪi riˈleɪʃənˌʃɪp ] | das Arbeitsverhältnis [des Arbeitsverhältnisses; die Arbeitsverhältnisse]◼◼◼Substantiv |
employer's contributions noun | die SoziallastSubstantiv |
(employer's liability) insurance noun | die ArbeiterunfallversicherungSubstantiv |
employers noun [UK: ɪmˈplo.ɪəz] [US: em.ˌplɔɪərz] | Unternehmerschaft [der Unternehmerschaft; die Unternehmerschaften]◼◼◼Substantiv das Unternehmertum [des Unternehmertums; —]◼◼◼Substantiv |
employers' association noun | der Unternehmerverband [des Unternehmerverband(e)s; die Unternehmerverbände]◼◼◼Substantiv |
employers and employees noun | der Sozialpartner [des Sozialpartners; die Sozialpartner]◼◼◼Substantiv |
associated employer outlay noun | die Lohnnebenkosten [—; die Lohnnebenkosten]Substantiv |
employee-employer relations noun | das Arbeitgeber-ArbeitnehmerverhältnisSubstantiv |
selbständiger ~: self-employer | |
single-plant (-employer individual) bargaining noun | der EinzeltarifvertragSubstantiv |
worker-employer |