editing znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| editing noun [UK: ˈed.ɪt.ɪŋ] [US: ˈed.ət.ɪŋ] | die Bearbeitung [der Bearbeitung; die Bearbeitungen]◼◼◼Substantiv das Bearbeiten◼◼◼Substantiv die Editierung◼◼◻Substantiv das Aufbereiten◼◻◻Substantiv |
| edit [edited, editing, edits] verb [UK: ˈed.ɪt] [US: ˈed.ɪt] | bearbeiten [bearbeitete; hat bearbeitet]◼◼◼VerbClick to edit! = Klicke um zu bearbeiten! editieren [editierte; hat editiert]◼◼◻Verb redigieren [redigierte; hat redigiert]◼◼◻Verb lektorieren [lektorierte; hat lektoriert]◼◻◻Verb edieren [edierte; hat ediert]◼◻◻Verb |
| editing date noun | der AusgabezeitpunktSubstantiv |
| editing device noun | das EditiergerätSubstantiv |
| editing keypad noun | der EditiertastenblockSubstantiv |
| editing method noun | das EditierverfahrenSubstantiv |
| editing mode noun | der Editiermodus◼◼◼Substantiv |
| editing option noun | die AufbereitungsoptionSubstantiv |
| editing place noun | der EditierplatzSubstantiv |
| editing plan noun | die SchnittlisteSubstantiv |
| editing possibility noun | die Editiermöglichkeit◼◼◼Substantiv |
| editing run noun | der AufbereitungslaufSubstantiv |
| editing session noun | die EditiersitzungSubstantiv |
| editing symbol noun | das AufbereitungssymbolSubstantiv |
| editing table noun | der KlebetischSubstantiv der Schneidetisch [des Schneidetisch(e)s; die Schneidetische]Substantiv |
| editing term | |
| (BTX) editing terminal noun | die EditierstationSubstantiv |
| (Herausgeben) editing noun | die Edition [der Edition; die Editionen]Substantiv |
| accrediting noun [UK: ə.ˈkre.dɪt.ɪŋ] [US: ə.ˈkre.dət.ɪŋ] | die Akkreditierung [der Akkreditierung; die Akkreditierungen]◼◼◼Substantiv |
| accrediting [UK: ə.ˈkre.dɪt.ɪŋ] [US: ə.ˈkre.dət.ɪŋ] | |
| accredit [accredited, accrediting, accredits] verb [UK: ə.ˈkre.dɪt] [US: ə.ˌkre.dət] | akkreditieren [akkreditierte; hat akkreditiert]◼◼◼Verb beglaubigen [beglaubigte; hat beglaubigt]◼◼◻Verb |
| amount editing noun | die BetragsaufbereitungSubstantiv |
| associational editing noun | der AssoziativschnittSubstantiv |
| crediting noun [UK: ˈkre.dɪt.ɪŋ] [US: ˈkre.dət.ɪŋ] | die Gutschreibung◼◼◼Substantiv |
| crediting [UK: ˈkre.dɪt.ɪŋ] [US: ˈkre.dət.ɪŋ] | |
| credit [credited, crediting, credits] verb [UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət] | gutschreiben [schrieb gut; hat gutgeschrieben]◼◼◻Verb |
| discredit [discredited, discrediting, discredits] verb [UK: dɪs.ˈkre.dɪt] [US: ˌdɪ.ˈskre.dət] | diskreditieren [diskreditierte; hat diskreditiert]◼◼◼Verb |
| expedite [expedited, expediting, expedites] verb [UK: ˈek.spɪ.daɪt] [US: ˈek.spə.ˌdaɪt] | beschleunigen [beschleunigte; hat beschleunigt]◼◼◼Verb fördern [förderte; hat gefördert]◼◼◻Verb |
