edged znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| edged [UK: edʒd] [US: ˈedʒd] | eingefaßt◼◼◼ |
| edge [edged, edging, edges] verb [UK: edʒ] [US: ˈedʒ] | rändern [ränderte; hat gerändert]◼◼◻VerbLight is coming in round the curtain edges. = Durch die Vorhänge kommt an den Rändern Licht. säumen [säumte; hat gesäumt]◼◻◻Verb abkanten [kantete ab; hat abgekantet]◼◻◻Verb |
| edge detection noun | die Flankenerkennung◼◼◼Substantiv die RandauswertungSubstantiv |
| edge detector noun | der FlankendetektorSubstantiv |
| acknowledged adjective [UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒd] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒd] | anerkannt [anerkannter; am anerkanntesten]◼◼◼AdjektivHis achievements were acknowledged. = Seine Leistungen wurden anerkannt. |
| acknowledged [UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒd] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒd] | anerkannte◼◼◻ bestätigte◼◼◻ anerkanntem◼◻◻ |
| acknowledged noun [UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒd] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒd] | die Kenntnis [der Kenntnis; die Kenntnisse]◼◼◻Substantiv |
| acknowledge [acknowledged, acknowledging, acknowledges] verb [UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒ] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒ] | anerkennen [anerkannte/erkannte an; hat anerkannt]◼◼◼VerbHis achievements were acknowledged. = Seine Leistungen wurden anerkannt. quittieren [quittierte; hat quittiert]◼◻◻Verb |
| double-edged hunting knife noun | der Hirschfänger [des Hirschfängers; die Hirschfänger]Substantiv |
| dredged [UK: dredʒd] [US: ˈdredʒd] | ausgebaggert◼◼◼ baggerte aus◼◻◻ |
| dredge [dredged, dredging, dredges] verb [UK: dredʒ] [US: ˈdredʒ] | ausbaggern [baggerte aus; hat ausgebaggert]◼◼◼Verb schlämmen [schlämmte; hat geschlämmt]◼◻◻Verb |
| fledged [UK: fledʒd] [US: ˈfledʒd] | flügge [(in übertragener Bedeutung)]◼◼◼ |
| full-fledged [UK: fʊl ˈfledʒd] [US: fʊl ˈfledʒd] | |
| fully fledged | flügge [(in übertragener Bedeutung)]◼◼◼ |
| gilt-edged [UK: ˈɡɪlt edʒd] [US: ˈɡɪlt edʒd] | mündelsicher◼◼◼ |
| gilt-edged (leading) shares (Br) noun | die SpitzenwerteSubstantiv |
| gilt-edged shares (Br) noun | die StandardaktienSubstantiv |
| He edged himself into the conversation. | |
| hedged [UK: hedʒd] [US: ˈhedʒd] | |
| ledged door | |
| narrow edged | |
| pledged [UK: pledʒd] [US: ˈpledʒd] | verpfändete◼◼◼ |
| pledge [pledged, pledging, pledges] verb [UK: pledʒ] [US: ˈpledʒ] | verpfänden [verpfändete; hat verpfändet]◼◼◼Verb |
| pledged goods noun | das SicherungsgutSubstantiv |
| pledged property | |
| pledged property noun | die PfandsacheSubstantiv |
| sharp-edged [UK: ʃɑːp edʒd] [US: ˈʃɑːrp ˈedʒd] | scharfkantig◼◼◼ |
| six edged | |
| three-edged | |
| two edged adjective | zweischneidig [zweischneidiger; am zweischneidigsten]◼◼◼Adjektiv |
| unacknowledged [UK: ˌʌ.nək.ˈnɒ.lɪdʒd] [US: ˌʌ.nək.ˈnɒ.lɪdʒd] |
