deposit znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| deposit [deposits] noun [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət] | die Ablagerung [der Ablagerung; die Ablagerungen]◼◼◼Substantiv die Einzahlung [der Einzahlung; die Einzahlungen]◼◼◼Substantiv das Deponat [des Deponat(e)s; die Deponate]◼◻◻Substantiv die Abscheidung [der Abscheidung; die Abscheidungen]◼◻◻Substantiv die Geldeinlage◼◻◻Substantiv die Ablage [der Ablage; die Ablagen]◼◻◻Substantiv das Flaschenpfand [des Flaschenpfand(e)s; —]◼◻◻Substantiv das DraufgeldSubstantiv |
| deposit [deposited, depositing, deposits] verb [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət] | hinterlegen [hinterlegte; hat hinterlegt]◼◼◼VerbDo I have to leave a deposit? = Muss ich ein Pfand hinterlegen? deponieren [deponierte; hat deponiert]◼◼◻VerbJohn deposited some money in the bank. = John deponierte etwas Geld auf der Bank. ablagern [lagerte ab; hat abgelagert]◼◼◻VerbLimescale deposits can build up in water mains pipes. = In den Wasserrohrleitungen kann sich Kalk ablagern. |
| deposit (safe-deposit box) insurance noun | die Depotversicherung◼◼◼Substantiv |
| deposit account noun [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt əˈk.aʊnt] [US: də.ˈpɑː.zət əˈk.aʊnt] | das Depositenkonto◼◼◼Substantiv |
| deposit account (balance) noun [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt əˈk.aʊnt] [US: də.ˈpɑː.zət əˈk.aʊnt] | das GuthabenkontoSubstantiv |
| deposit account (US) noun [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt əˈk.aʊnt] [US: də.ˈpɑː.zət əˈk.aʊnt] | das Festgeldkonto◼◼◼Substantiv |
| deposit accounts noun | die Depositenkonten◼◼◼Substantiv |
| deposit bank noun | die Depositenbank [der Depositenbank; die Depositenbanken]◼◼◼Substantiv die Girobank [der Girobank; die Girobanken]Substantiv |
| deposit banking noun | das DepotgeschäftSubstantiv das KontokorrentgeschäftSubstantiv |
| deposit banking (US) | |
| deposit banks noun | die Depositenbanken◼◼◼Substantiv |
| deposit book noun | das EinlagebuchSubstantiv |
| deposit company noun | die Depotbank [der Depotbank; die Depotbanken]Substantiv |
| deposit copy noun [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt ˈkɒ.pi] [US: də.ˈpɑː.zət ˈkɑː.pi] | das Pflichtexemplar [des Pflichtexemplars; die Pflichtexemplare]Substantiv |
| deposit department (division) noun | die DepositenabteilungSubstantiv |
| deposit function noun | das Passivgeschäft [des Passivgeschäft(e)s; die Passivgeschäfte]Substantiv |
| deposit in a bank noun | das BankdepotSubstantiv |
| (deposit in a) warehouse (US) verb | einlagern [lagerte ein; hat eingelagert]Verb |
| deposit of stocks (of securities) noun | die WertpapierhinterlegungSubstantiv |
| deposit protection scheme noun | das Einlagensicherungssystem◼◼◼Substantiv |
| deposit rate noun | der Habenzinssatz◼◼◼Substantiv |
| deposit receipt noun | der DepositenscheinSubstantiv |
| deposit tables noun | die Ablagetische◼◼◼Substantiv |
| deposit warrant noun | der LagerpfandscheinSubstantiv |
| depositary [depositaries] noun [UK: də.ˈpɑː.zə.ˌte.ri] [US: də.ˈpɑː.zə.ˌte.ri] | der PfandhalterSubstantiv |
| depositary [UK: də.ˈpɑː.zə.ˌte.ri] [US: də.ˈpɑː.zə.ˌte.ri] | |
| depositary receipt noun | das InhaberzertifikatSubstantiv |
| deposite | |
| deposited [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪ.tɪd] [US: də.ˈpɑː.zə.təd] | abgelagert◼◼◼Waste is deposited in a landfill in the long term. = Abfälle werden langfristig auf einer Deponie abgelagert. |
