Angličtina | Nemčina |
---|---|
customized [UK: ˈkə.stə.ˌmaɪzd] [US: ˈkə.stə.ˌmaɪzd] | gewohntes◼◼◼ |
customs [UK: ˈkʌ.stəmz] [US: ˈkʌ.stəmz] | zollamtlich◼◼◼ |
customs noun [UK: ˈkʌ.stəmz] [US: ˈkʌ.stəmz] | die Bräuche◼◼◼SubstantivOld customs keep disappearing. = Die alten Bräuche verschwinden immer mehr. die Gewohnheiten◼◼◼Substantiv die Sitten◼◼◼SubstantivOther lands, other customs. = Andere Länder, andere Sitten. die Gebräuche◼◼◼SubstantivMan is enslaved to customs. = Der Mensch ist ein Sklave der Gebräuche. die Douane [der Douane; die Douanen]◼◻◻Substantiv |
customs (tariff) regulations noun | die Zollbestimmungen◼◼◼Substantiv |
customs and border district noun | der ZollgrenzbezirkSubstantiv |
customs area noun | das ZollinlandSubstantiv |
customs authorities noun [UK: ˈkʌ.stəmz ɔː.ˈθɒ.rə.tiz] [US: ˈkʌ.stəmz ə.ˈθɔː.rə.tiz] | die Zollverwaltung [der Zollverwaltung; die Zollverwaltungen]◼◼◼Substantiv |
customs authority noun | die Zollbehörde [der Zollbehörde; die Zollbehörden]◼◼◼Substantiv |
customs barrier noun [UK: ˈkʌ.stəmz ˈbæ.riə(r)] [US: ˈkʌ.stəmz ˈbæ.riər] | die Zollschranke [der Zollschranke; die Zollschranken]◼◼◼Substantiv |
customs barriers noun | die Zollschranken◼◼◼Substantiv |
customs bill of entry noun | die ZolleinfuhrerklärungSubstantiv |
customs broker noun [UK: ˈkʌ.stəmz ˈbrəʊkə(r)] [US: ˈkʌ.stəmz ˈbroʊkə(r)] | die ZollbevollmächtigteSubstantiv der ZollbevollmächtigterSubstantiv |
customs certificate noun | die Zollbescheinigung◼◼◼Substantiv |
customs clearance noun [UK: ˈkʌ.stəmz ˈklɪə.rəns] [US: ˈkʌ.stəmz ˈklɪ.rəns] | die Zollabfertigung [der Zollabfertigung; die Zollabfertigungen]◼◼◼Substantiv die Grenzabfertigung [der Grenzabfertigung; die Grenzabfertigungen]◼◻◻Substantiv |
customs clearances noun | die Zollabfertigungen◼◼◼Substantiv |
customs contract noun | der Zollvertrag [des Zollvertrag(e)s; die Zollverträge]Substantiv |
customs debenture noun | der ZollrückgabescheinSubstantiv |
customs declaration noun [UK: ˈkʌ.stəmz ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈkʌ.stəmz ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩] | die Zollanmeldung [der Zollanmeldung; die Zollanmeldungen]◼◼◼Substantiv die Zollerklärung [der Zollerklärung; die Zollerklärungen]◼◼◻Substantiv die Zollinhaltserklärung [der Zollinhaltserklärung; die Zollinhaltserklärungen]◼◻◻Substantiv der AbfertigungsscheinSubstantiv die ZollangabeSubstantiv |
customs declarations noun | die Zollerklärungen◼◼◼Substantiv |
customs district noun [UK: ˈkʌ.stəmz ˈdɪ.strɪkt] [US: ˈkʌ.stəmz ˈdɪ.ˌstrɪkt] | der Zollbezirk◼◼◼Substantiv |
customs document noun | das Zollpapier◼◼◼Substantiv |
customs duties noun [UK: ˈkʌ.stəmz ˈdjuː.tɪz] [US: ˈkʌ.stəmz ˈduː.tiz] | die Zollgebühr◼◼◼Substantiv |
customs duty noun [UK: ˈkʌ.stəmz ˈdjuː.ti] [US: ˈkʌ.stəmz ˈduː.ti] | der Zoll [des Zoll(e)s; die Zölle]◼◼◼Substantiv |
customs examination noun [UK: ˈkʌ.stəmz ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈkʌ.stəmz ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩] | die Zollkontrolle [der Zollkontrolle; die Zollkontrollen]Substantiv |
customs examination (inspection) noun [UK: ˈkʌ.stəmz ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈkʌ.stəmz ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩] | die ZolluntersuchungSubstantiv |
customs examinations noun | die Zollkontrollen◼◼◼Substantiv |
customs expediter noun | der ZollspediteurSubstantiv |
customs frontier noun [UK: ˈkʌ.stəmz ˈfrʌn.tɪə(r)] [US: ˈkʌ.stəmz frən.ˈtɪr] | die Zollgrenze [der Zollgrenze; die Zollgrenzen]◼◼◼Substantiv |
customs frontiers noun | die Zollgrenzen◼◼◼Substantiv |
customs inspection noun [UK: ˈkʌ.stəmz ɪn.ˈspek.ʃn̩] [US: ˈkʌ.stəmz ˌɪn.ˈspek.ʃn̩] | die Zollkontrolle [der Zollkontrolle; die Zollkontrollen]◼◼◼Substantiv |