Angličtina-Nemčina slovník »

controlled znamená v Nemčina

AngličtinaNemčina
controlled [UK: kən.ˈtrəʊld]
[US: kənˈtroʊld]

kontrollierte◼◼◼Ziri controlled Rima. = Ziri kontrollierte Rima.

gesteuert◼◼◼The car is equipped with digitally controlled air conditioning. = Der Wagen verfügt über eine digital gesteuerte Klimaanlage.

beaufsichtigte◼◻◻

ferngelenkt◼◻◻

control [controlled, controlling, controls] verb
[UK: kən.ˈtrəʊl]
[US: kənˈtroʊl]

kontrollieren [kontrollierte; hat kontrolliert]◼◼◼VerbZiri controlled Rima. = Ziri kontrollierte Rima.

steuern [steuerte; hat/ist gesteuert]◼◼◼VerbInstead, he worked a switch that controlled his computer. = Stattdessen betätigte er einen Schalter, der seinen Rechner steuerte.

controlled drug noun

das Rauschmittel [des Rauschmittels; die Rauschmittel]◼◼◼Substantiv
[ˈʀaʊ̯ʃˌmɪtəl]

controlled economies noun

die ZwangswirtschaftenSubstantiv

controlled economy noun

die Wirtschaftslenkung [der Wirtschaftslenkung; die Wirtschaftslenkungen]Substantiv

die Zwangswirtschaft [der Zwangswirtschaft; die Zwangswirtschaften]Substantiv

controlled-release preparation noun

das RetardpräparatSubstantiv

controlled sustained release noun

die DepotwirkungSubstantiv

controlled system noun

die Regelstrecke◼◼◼Substantiv

controlled vocabulary noun

das RegelvokabularSubstantiv

ceiling (controlled blocked frozen) price noun

der Stopppreis [des Stopppreises; die Stopppreise]Substantiv

computer controlled

computergesteuert◼◼◼

computer-controlled

rechnergesteuert◼◼◼

computer-controlled performance test station

Computergestützter Leistungsprüfstand

CPU controlled by microcode noun

das mikroprogrammgesteuertes RechenwerkSubstantiv

decontrolled [UK: ˌdiːk.ən.ˈtrəʊld]
[US: ˌdiːk.ənˈtroʊld]

freigegeben◼◼◼

decontrol [decontrolled, decontrolling, decontrols] verb
[UK: ˌdiːk.ən.ˈtrəʊl]
[US: ˌdiːk.ənˈtroʊl]

freigeben [gab frei; hat freigegeben]◼◼◼Verb

device-controlled

gerätegesteuert

gound-controlled

bodengelenkt

ground-controlled approach noun

die RadarblindlandungSubstantiv

interrupt-controlled

unterbrechunsgesteuert

intersection controlled by traffic lights noun

die AmpelkreuzungSubstantiv

keyboard-controlled

tastaturgesteuert

tastengesteuert

leftside controlled projector noun

die LinksmaschineSubstantiv

more uncontrolled

hemmungslosere

most uncontrolled

hemmungsloseste

numerically controlled lathe noun

die NC-DrehmaschineSubstantiv

price-controlled [UK: ˈpraɪs kən.trəʊld]
[US: ˈpraɪs kəntroʊld]

preisgebunden

processor controlled

prozessorgesteuert

program-controlled

programmgesteuert◼◼◼

programme controlled

programmgesteuert

radio controlled

funkgesteuert◼◼◼

funkgeregelt

radio controlled clock noun

die Funkuhr [der Funkuhr; die Funkuhren]Substantiv
[ˈfʊŋkˌʔuːɐ̯]

remote-controlled [UK: rɪ.ˈməʊt kən.ˈtrəʊld]
[US: rɪˈmoʊt kənˈtroʊld]

ferngesteuert◼◼◼

12