Angličtina | Nemčina |
---|---|
ferroconcrete skeleton construction | |
fixture construction noun | der Vorrichtungsbau◼◼◼Substantiv |
general plant constructio noun | der Anlagenbau [des Anlagenbaues/Anlagenbaus]◼◼◼Substantiv |
home constructor noun | der Bastler [des Bastlers; die Bastler]Substantiv |
house construction noun [UK: ˈhaʊs kən.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: ˈhaʊs kən.ˈstrək.ʃn̩] | Hausbau [des Hausbaus, des Hausbaues; die Hausbauten]◼◼◼Substantiv |
infinitive construction noun | die InfinitivkonstruktionSubstantiv |
invitation to bid on construction noun | die BauausschreibungSubstantiv |
light constructional component noun | die LeichtbaukomponenteSubstantiv |
light constructional components noun | die LeichtbaukomponentenSubstantiv |
lightweight construction noun | der Leichtbau [des Leichtbau(e)s; die Leichtbauten]◼◼◼Substantiv die Leichtbauweise [der Leichtbauweise; die Leichtbauweisen]◼◼◻Substantiv |
lightweight constructions noun | die LeichtbautenSubstantiv |
massive construction noun | die Massivbauweise◼◼◼Substantiv |
misconstruction [misconstructions] noun [UK: ˌmɪ.skən.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: ˌmɪ.skən.ˈstrʌk.ʃn̩] | die Fehlinterpretation [der Fehlinterpretation; die Fehlinterpretationen]Substantiv |
monocoque construction noun | die Schalenbauweise [der Schalenbauweise; die Schalenbauweisen]Substantiv |
more constructive | |
most constructive | |
new construction noun | die Neukonstruktion [der Neukonstruktion; die Neukonstruktionen]◼◼◼Substantiv |
pipeline construction noun | der Rohrleitungsbau◼◼◼Substantiv |
prefabricated construction noun | die Fertigbauweise [der Fertigbauweise; die Fertigbauweisen]Substantiv |
railroad constructions noun | die GleisbautenSubstantiv |
reconstruct [reconstructed, reconstructing, reconstructs] verb [UK: ˌriːk.ən.ˈstrʌkt] [US: ˌrik.ən.ˈstrəkt] | rekonstruieren [rekonstruierte; hat rekonstruiert]◼◼◼VerbThe Latin in the film doesn't follow the scientifically reconstructed pronunciation, but instead sounds rather like Italian. = Das Latein im Film folgt nicht der wissenschaftlich rekonstruierten Aussprache, sondern klingt eher wie Italienisch. nachvollziehen [vollzog nach; hat nachvollzogen]◼◼◻Verb |
reconstruct [UK: ˌriːk.ən.ˈstrʌkt] [US: ˌrik.ən.ˈstrəkt] | |
reconstructed [UK: ˌriːk.ən.ˈstrʌk.tɪd] [US: ˌrik.ən.ˈstrək.təd] | rekonstruiert◼◼◼The Latin in the film doesn't follow the scientifically reconstructed pronunciation, but instead sounds rather like Italian. = Das Latein im Film folgt nicht der wissenschaftlich rekonstruierten Aussprache, sondern klingt eher wie Italienisch. rekonstruierte◼◼◼The Latin in the film doesn't follow the scientifically reconstructed pronunciation, but instead sounds rather like Italian. = Das Latein im Film folgt nicht der wissenschaftlich rekonstruierten Aussprache, sondern klingt eher wie Italienisch. rekonstruierten◼◼◻The Latin in the film doesn't follow the scientifically reconstructed pronunciation, but instead sounds rather like Italian. = Das Latein im Film folgt nicht der wissenschaftlich rekonstruierten Aussprache, sondern klingt eher wie Italienisch. |
reconstructing [UK: ˌriːk.ən.ˈstrʌkt.ɪŋ] [US: ˌrik.ən.ˈstrəkt.ɪŋ] | |
reconstruction [reconstructions] noun [UK: ˌriːk.ən.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: ˌrik.ən.ˈstrək.ʃn̩] | der Wiederaufbau [des Wiederaufbaus, des Wiederaufbaues; —]◼◼◼Substantiv die Rekonstruktion [der Rekonstruktion; die Rekonstruktionen]◼◼◻Substantiv der Umbau [des Umbaues, des Umbaus; die Umbaue, die Umbauten]◼◼◻Substantiv die Rekonstruierung◼◻◻Substantiv der AnkurbelungskreditSubstantiv |
reconstruction (austerity reorganization) measures noun | die Sanierungsmaßnahmen◼◼◼Substantiv |
reconstruction (rehabilitation) loan noun | die WiederaufbauanleiheSubstantiv |
reconstruction credit noun | der AufbaukreditSubstantiv |
reconstruction credit (loan) noun | der WiederaufbaukreditSubstantiv |