Angličtina | Nemčina |
---|---|
number of a check noun | die SchecknummerSubstantiv |
odd-even check noun | die ImparitätskontrolleSubstantiv |
out-of-town check noun | der DistanzscheckSubstantiv |
overflow check noun | die ÜberlaufprüfungSubstantiv |
parity check noun | die ParitätsprüfungSubstantiv |
paycheck noun [UK: ˈpeɪ.ˌtʃek] [US: ˈpeɪ.ˌtʃek] | der Gehaltsscheck◼◼◼Substantiv der Lohnscheck◼◻◻Substantiv |
police check noun | die Polizeikontrolle [der Polizeikontrolle; die Polizeikontrollen]◼◼◼Substantiv |
postal check noun [UK: ˈpəʊ.stl̩ tʃek] [US: ˈpoʊ.stl̩ ˈtʃek] | der ÜberweisungsabschnittSubstantiv |
postal check (US) noun [UK: ˈpəʊ.stl̩ tʃek] [US: ˈpoʊ.stl̩ ˈtʃek] | der Postscheck [des Postschecks; die Postschecks]◼◼◼Substantiv |
pressure check noun | die Druckkontrolle◼◼◼Substantiv |
radar speed check noun [UK: ˈreɪ.dɑː(r) spiːd tʃek] [US: ˈreɪ.ˌdɑːr ˈspiːd ˈtʃek] | die Radarkontrolle [der Radarkontrolle; die Radarkontrollen]◼◼◼Substantiv |
read-after-write check noun | das KontrollesenSubstantiv das KontrolllesenSubstantiv |
rechecking | |
redundancy check noun | die BlockprüfungSubstantiv |
redundancy checking noun | die Redundanzprüfung◼◼◼Substantiv |
registered check: Br: bill draft noun | die BankanweisungSubstantiv |
residue check | |
routine checkup noun | die Routineuntersuchung [der Routineuntersuchung; die Routineuntersuchungen]◼◼◼Substantiv |
security check noun [UK: sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti tʃek] [US: sɪ.ˈkjʊ.rə.ti ˈtʃek] | die Sicherheitskontrolle◼◼◼Substantiv Sicherheitsprüfung [der Sicherheitsprüfung; die Sicherheitsprüfungen]◼◼◼Substantiv |
self-checking [UK: self ˈtʃekɪŋ] [US: ˈself ˈtʃekɪŋ] | |
sequence check noun | die FolgekontrolleSubstantiv |
sex check noun | die SexkontrolleSubstantiv |
shepherd's check | |
sight check noun | die SichtprüfungSubstantiv |
sign check noun | die VorzeichenprüfungSubstantiv |
spellchecker noun | das OrthographieprüfprogrammSubstantiv das RechtschreibprüfprogrammSubstantiv |
spelling check noun | die KorrekturhilfeSubstantiv |
spelling checker | |
spot check noun | die Stichprobe [der Stichprobe; die Stichproben]◼◼◼Substantiv |
spot-check system noun | das StichprobenverfahrenSubstantiv |
stock-check noun | die Bestandsaufnahme [der Bestandsaufnahme; die Bestandsaufnahmen]Substantiv |
storage check noun | der LagerscheinSubstantiv |
summation check noun | die SummenprüfungSubstantiv |
system check noun | die Systemprüfung◼◼◼Substantiv |
tally (check)mark noun | das KontrollzeichenSubstantiv |