Angličtina | Nemčina |
---|---|
button [buttons] noun [UK: ˈbʌt.n̩] [US: ˈbʌt.n̩] | die Schaltfläche [der Schaltfläche; die Schaltflächen]◼◼◼Substantiv der Knopf [des Knopfes, des Knopfs; die Knöpfe]◼◼◼Substantiv die Taste [der Taste; die Tasten]◼◼◼Substantiv der BedienungsknopfSubstantiv das WapperlSubstantiv |
button [buttoned, buttoning, buttons] verb [UK: ˈbʌt.n̩] [US: ˈbʌt.n̩] | knöpfen [knöpfte; hat geknöpft]◼◼◻VerbJohn buttoned his shirt. = John knöpfte sein Hemd zu. anknöpfen [knöpfte an; hat angeknöpft]Verb |
button block noun | die TastengruppeSubstantiv |
button box noun | die KnopfschachtelSubstantiv |
button cell noun | die Knopfzelle◼◼◼Substantiv |
button down noun | Knopfdruck [des Knopfdrucks, des Knopfdruckes; die Knopfdrücke]Substantiv |
button-head rivet noun [UK: ˈbʌtn hɛd ˈrɪvɪt ] [US: ˈbʌtən hɛd ˈrɪvət ] | der HalbrundnietSubstantiv |
button position noun | die TastenpositionSubstantiv |
button suture noun | die KnopfnahtSubstantiv |
button-through | |
button up verb [UK: ˈbʌt.n̩ ʌp] [US: ˈbʌt.n̩ ʌp] | zuknöpfen [knöpfte zu; hat zugeknöpft]◼◼◼Verb |
buttonband noun | die Knopfleiste [der Knopfleiste; die Knopfleisten]Substantiv |
buttoned [UK: ˈbʌt.n̩d] [US: ˈbʌt.n̩d] | geknöpft◼◼◼ |
buttoned to the neck | |
buttonhole [buttonholes] noun [UK: ˈbʌt.n̩.həʊl] [US: ˈbʌt.n̩.hoʊl] | das Knopfloch [des Knopfloches, des Knopflochs; die Knopflöcher]◼◼◼Substantiv |
buttonhole deformity noun | die KnopflochdeformitätSubstantiv |
buttonhole fracture noun | die LochfrakturSubstantiv |
buttonhole stitch noun | der KnopflochstichSubstantiv |
buttonholes noun [UK: ˈbʌt.n̩.həʊlz] [US: ˈbʌt.n̩.hoʊlz] | die Knopflöcher◼◼◼Substantiv |
buttoning [UK: ˈbʌt.n̩.ɪŋ] [US: ˈbʌt.n̩.ɪŋ] | |
buttoning up | |
buttons noun [UK: ˈbʌt.n̩z] [US: ˈbʌt.n̩z] | die Tasten◼◼◼SubstantivShe is pressing all the phone buttons. = Sie drückt alle Tasten am Telefon. |
activate button noun | der StartknopfSubstantiv |
alarm button noun | der WeckalarmknopfSubstantiv |
aperture setting button noun | die BlendeneinstelltasteSubstantiv |
bank of buttons noun | die TastenreiheSubstantiv |
battery eject button noun | der BatterieauswurfschalterSubstantiv |
bell button noun | der Klingelknopf [des Klingelknopfs, des Klingelknopfes; die Klingelknöpfe]◼◼◼Substantiv |
bellybutton noun [UK: ˈbɛlɪˌbʌtn] [US: ˈbɛlɪˌbʌtn] | der Bauchnabel [des Bauchnabels; die Bauchnabel]◼◼◼Substantiv |
call button noun [UK: kɔːl ˈbʌt.n̩] [US: ˈkɒl ˈbʌt.n̩] | die Ruftaste◼◼◼Substantiv |
cancellation button noun | der AuslöseknopfSubstantiv |
cassette eject button noun | der KassettenauswurfschalterSubstantiv |
channel scan button noun | die KanalsuchtasteSubstantiv |