Angličtina | Nemčina |
---|---|
makings noun [UK: ˈmeɪk.ɪŋz] [US: ˈmeɪk.ɪŋz] | die HerstellungenSubstantiv |
manner of speaking noun [UK: ˈmæ.nə(r) əv ˈspiːkɪŋ] [US: ˈmæ.nər əv ˈspiːkɪŋ] | die Redeweise [der Redeweise; die Redeweisen]Substantiv |
manner-of-speaking noun | die SprechartSubstantiv |
matchmaking noun [UK: ˈmæt.ʃmeɪk.ə(r)ɪŋ] [US: ˈmæʧ.ˌmekɪŋ] | die Heiratsvermittlung [der Heiratsvermittlung; die Heiratsvermittlungen]◼◼◼Substantiv die Kuppelei [der Kuppelei; die Kuppeleien]◼◼◼Substantiv die Eheanbahnung [der Eheanbahnung; die Eheanbahnungen]Substantiv |
matchmaking [UK: ˈmæt.ʃmeɪk.ə(r)ɪŋ] [US: ˈmæʧ.ˌmekɪŋ] | |
merrymaking [merrymakings] noun [UK: ˈme.rɪ.meɪkɪŋ] [US: ˈme.ri.ˌmekɪŋ] | die Belustigung [der Belustigung; die Belustigungen]◼◼◼Substantiv |
metakinesis noun | die MetakineseSubstantiv |
mistaking [UK: mɪ.ˈsteɪkɪŋ] [US: ˌmɪ.ˈsteɪkɪŋ] | |
moneymaking noun [UK: ˈmə.ni.ˌmekɪŋ] [US: ˈmə.ni.ˌmekɪŋ] | das Geldverdienen◼◼◼Substantiv |
moneymaking adjective [UK: ˈmə.ni.ˌmekɪŋ] [US: ˈmə.ni.ˌmekɪŋ] | einträglich [einträglicher; am einträglichsten]Adjektiv |
more worldshaking | |
muckraking noun [UK: ˈmʌ.kreɪkɪŋ] [US: ˈmʌ.ˌkrekɪŋ] | die SensationsmachereiSubstantiv |
nonprofit-making character noun | die GemeinnützigkeitSubstantiv |
oath taking noun | die Eidesleistung [der Eidesleistung; die Eidesleistungen]Substantiv |
oven for baking with fat noun | das FettbackgerätSubstantiv |
overtaking noun [UK: ˌəʊv.ə.ˈteɪkɪŋ] [US: ˌoʊv.ə.ˈteɪkɪŋ] | das Überholen◼◼◼Substantiv das Überholmanöver [des Überholmanövers; die Überholmanöver]◼◼◻Substantiv die ÜberholendeSubstantiv |
overtaking [UK: ˌəʊv.ə.ˈteɪkɪŋ] [US: ˌoʊv.ə.ˈteɪkɪŋ] | überholend◼◻◻ |
overtaking lane noun [UK: ˌəʊv.ə.ˈteɪkɪŋ leɪn] [US: ˌoʊv.ə.ˈteɪkɪŋ ˈleɪn] | die Überholspur [der Überholspur; die Überholspuren]◼◼◼Substantiv |
overtaking manoeuvre noun | das Überholmanöver [des Überholmanövers; die Überholmanöver]◼◼◼Substantiv |
pacemaking noun | der SchrittmacherdienstSubstantiv |
painstakingly [UK: ˈpeɪnz.teɪk.ɪŋ.li] [US: ˈpeɪn.ˌstek.ɪŋ.li] | sorgfältige◼◼◼ |
painstakingness noun | die Sorgfältigkeit [der Sorgfältigkeit; —]Substantiv |
paper making noun | die PapierfabrikationSubstantiv |
partaking [UK: pɑː.ˈteɪkɪŋ] [US: pɑːr.ˈteɪkɪŋ] | teilnehmend◼◼◼ |
peaking [UK: ˈpiːkɪŋ] [US: ˈpiːkɪŋ] | |
person taking the minutes noun | der Protokollführer [des Protokollführers; die Protokollführer]Substantiv |
policymaking noun [UK: ˈpɑː.lə.si.ˌmekɪŋ] [US: ˈpɑː.lə.si.ˌmekɪŋ] | die RichtlinienbestimmungSubstantiv |
predetermined breaking point noun | die Soll-BruchstelleSubstantiv |
profit-making noun | der Kommerz [des Kommerzes; —]Substantiv |
profit taking noun | die Gewinnmitnahme [der Gewinnmitnahme; die Gewinnmitnahmen]Substantiv die GewinnrealisierungSubstantiv |
profit-taking sales noun | die RealisierungsverkäufeSubstantiv |
quaking [UK: ˈkweɪkɪŋ] [US: ˈkweɪkɪŋ] | bebend◼◼◼ bebenden◼◻◻ |
quake [quaked, quaking, quakes] verb [UK: kweɪk] [US: ˈkweɪk] | beben [bebte; hat gebebt]◼◼◼VerbThe ground quaked violently. = Die Erde bebte heftig. erbeben [erbebte; ist erbebt]◼◼◻Verb |