Angličtina | Nemčina |
---|---|
activation number noun | die Aktivierungsnummer◼◼◼Substantiv |
activation research noun | die KaufentschlussanalyseSubstantiv die KaufentschlußanalyseSubstantiv |
activation switch noun | der AktivierungsschalterSubstantiv |
activation voucher noun | der AktivierungsbelegSubstantiv |
activator [activators] noun [UK: ˈæk.tɪ.veɪ.tə] [US: ˈæk.tə.ˌve.tər] | der Aktivator◼◼◼Substantiv |
active adjective [UK: ˈæk.tɪv] [US: ˈæk.tɪv] | aktiv [aktiver; am aktivsten]◼◼◼Adjektiv rührig [rühriger; am rührigsten]◼◻◻AdjektivMy grandfather is still active at eighty. = Mein Großvater ist mit achtzig immer noch rührig. regsam [regsamer; am regsamsten]Adjektiv |
active [UK: ˈæk.tɪv] [US: ˈæk.tɪv] | aktive◼◼◼She's a fairly active person. = Sie ist eine recht aktive Person. tätig◼◼◻Theater is humanity's active reflection on itself. = Das Theater ist die tätige Reflexion des Menschen über sich selbst. lebendige◼◻◻ regem◼◻◻ agile◼◻◻ |
active agent noun [UK: ˈæk.tɪv ˈeɪ.dʒənt] [US: ˈæk.tɪv ˈeɪ.dʒənt] | der Wirkstoff [des Wirkstoffes, des Wirkstoffs; die Wirkstoffe]◼◼◼Substantiv Arzneistoff [des Arzneistoffes, des Arzneistoffs; die Arzneistoffe]Substantiv |
active agent [UK: ˈæk.tɪv ˈeɪ.dʒənt] [US: ˈæk.tɪv ˈeɪ.dʒənt] | Wirkstoffs◼◻◻ |
active agents | Wirkstoffe◼◼◼ Wirkstoffen◼◼◻ |
active balance noun | der AktivsaldoSubstantiv |
active bonds noun | die verzinsliche SchuldverschreibungenSubstantiv |
active capital noun [UK: ˈæk.tɪv ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈæk.tɪv ˈkæ.pə.təl] | das arbeitendes KapitalSubstantiv |
active citizen noun | die Kopflaus [der Kopflaus; die Kopfläuse]Substantiv |
active computer noun | der arbeitender RechnerSubstantiv |
active data link channel | |
active debt noun | die AktivschuldSubstantiv die ausstehende ForderungSubstantiv die SchuldforderungSubstantiv |
active device noun [UK: ˈæk.tɪv dɪ.ˈvaɪs] [US: ˈæk.tɪv dɪ.ˈvaɪs] | die AktivvorrichtungSubstantiv |
active drive noun | das aktives LaufwerkSubstantiv |
active element noun | das aktives Element◼◼◼Substantiv |
active fault noun | der aktiver FehlerSubstantiv |
active filter noun | der aktiver Filter◼◼◼Substantiv |
active folder noun | der aktiver Ordner◼◼◼Substantiv |
active game noun | das BewegungsspielSubstantiv |
active ingredient [UK: ˈæk.tɪv ɪn.ˈɡriː.dɪənt] [US: ˈæk.tɪv ɪŋ.ˈɡriː.diənt] | Wirkstoffs◼◼◼ |
active ingredients | Wirkstoffe◼◼◼ Wirkstoffen◼◼◼ |
active inventory noun | der GrundbestandSubstantiv |