Angličtina | Maďarčina |
---|---|
he is in years [UK: hiː ɪz ɪn ˈjiəz] [US: ˈhiː ˈɪz ɪn ˈjɪr̩z] | |
he is my junior by three years [UK: hiː ɪz maɪ ˈdʒuː.nɪə(r) baɪ θriː ˈjiəz] [US: ˈhiː ˈɪz ˈmaɪ ˈdʒuː.njər baɪ ˈθriː ˈjɪr̩z] | |
he is three years junior to me [UK: hiː ɪz θriː ˈjiəz ˈdʒuː.nɪə(r) tuː miː] [US: ˈhiː ˈɪz ˈθriː ˈjɪr̩z ˈdʒuː.njər ˈtuː ˈmiː] | |
he is three years my junior [UK: hiː ɪz θriː ˈjiəz maɪ ˈdʒuː.nɪə(r)] [US: ˈhiː ˈɪz ˈθriː ˈjɪr̩z ˈmaɪ ˈdʒuː.njər] | |
he is young for his years [UK: hiː ɪz jʌŋ fɔː(r) hɪz ˈjiəz] [US: ˈhiː ˈɪz ˈjəŋ ˈfɔːr ˈhɪz ˈjɪr̩z] | |
he numbers fourscore years [UK: hiː ˈnʌm.bəz ˈfɔː.skɔː(r) ˈjiəz] [US: ˈhiː ˈnʌm.br̩z ˈfɔː.skɔːr ˈjɪr̩z] | |
Hell yeah! | |
How many more years do you have to go? [UK: ˈhaʊ ˈmen.i mɔː(r) ˈjiəz duː juː həv tuː ɡəʊ] [US: ˈhaʊ ˈmen.i ˈmɔːr ˈjɪr̩z ˈduː ˈjuː həv ˈtuː ˈɡoʊ] | |
How many weeks' holiday a year are there? [UK: ˈhaʊ ˈmen.i ˈwiːks ˈhɒl.ə.deɪ ə ˈjiə(r) ə(r) ðeə(r)] [US: ˈhaʊ ˈmen.i ˈwiːks ˈhɑːl.ə.deɪ ə ˈjɪr̩ ˈɑːr ˈðer] | |
Hundred Years' War [UK: ˈhʌn.drəd ˈjiəz wɔː(r)] [US: ˈhʌn.drəd ˈjɪr̩z ˈwɔːr] | |
I have not seem him since last year [UK: ˈaɪ həv nɒt siːm hɪm sɪns lɑːst ˈjiə(r)] [US: ˈaɪ həv ˈnɑːt ˈsiːm ˈhɪm ˈsɪns ˈlæst ˈjɪr̩] | |
I wish you a Happy New Year! [UK: ˈaɪ wɪʃ juː ə ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈjuː ə ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩] | |
I'm … year(s) old [UK: aɪm ˈjiəz əʊld] [US: ˈaɪm ˈjɪr̩z oʊld] | |
I'm ... year(s) old | |
I'm in my fifty year. | |
I'm in my first year at university [UK: aɪm ɪn maɪ ˈfɜːst ˈjiə(r) ət ˌjuː.nɪ.ˈvɜː.sɪ.ti] [US: ˈaɪm ɪn ˈmaɪ ˈfɝːst ˈjɪr̩ ət ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sə.ti] | |
I'm taking a gap year [UK: aɪm ˈteɪkɪŋ ə ɡæp ˈjiə(r)] [US: ˈaɪm ˈteɪkɪŋ ə ˈɡæp ˈjɪr̩] | |
I'm twenty years old [UK: aɪm ˈtwen.ti ˈjiəz əʊld] [US: ˈaɪm ˈtwen.ti ˈjɪr̩z oʊld] | |
I've worked here for nine years [UK: aɪv ˈwɜːkt hɪə(r) fɔː(r) naɪn ˈjiəz] [US: aɪv ˈwɝːkt hɪər ˈfɔːr ˈnaɪn ˈjɪr̩z] | |
in a year's time [UK: ɪn ə ˈjiəz ˈtaɪm] [US: ɪn ə ˈjɪr̩z ˈtaɪm] | egy év múlva◼◼◼ egy év alatt◼◻◻ |
in after years [UK: ɪn ˈɑːf.tə(r) ˈjiəz] [US: ɪn ˈæf.tər ˈjɪr̩z] | évek után◼◼◼ |
in after years adverb [UK: ɪn ˈɑːf.tə(r) ˈjiəz] [US: ɪn ˈæf.tər ˈjɪr̩z] | később, a jövőbenhatározószó |
in one's declining years [UK: ɪn wʌnz dɪ.ˈklaɪn.ɪŋ ˈjiəz] [US: ɪn wʌnz dɪ.ˈklaɪn.ɪŋ ˈjɪr̩z] | |
in ten years [UK: ɪn ten ˈjiəz] [US: ɪn ˈten ˈjɪr̩z] | tíz év múlva◼◼◼ |
in ten years' time [UK: ɪn ten ˈjiəz ˈtaɪm] [US: ɪn ˈten ˈjɪr̩z ˈtaɪm] | |
in the coming year adverb [UK: ɪn ðə ˈkʌm.ɪŋ ˈjiə(r)] [US: ɪn ðə ˈkʌm.ɪŋ ˈjɪr̩] | jövőre◼◼◼határozószó |
in the coming year [UK: ɪn ðə ˈkʌm.ɪŋ ˈjiə(r)] [US: ɪn ðə ˈkʌm.ɪŋ ˈjɪr̩] | |
in the pride of years [UK: ɪn ðə praɪd əv ˈjiəz] [US: ɪn ðə ˈpraɪd əv ˈjɪr̩z] | |
in the prime of the year [UK: ɪn ðə praɪm əv ðə ˈjiə(r)] [US: ɪn ðə ˈpraɪm əv ðə ˈjɪr̩] | |
in the year of grace 1526 [UK: ɪn ðə ˈjiə(r) əv ɡreɪs] [US: ɪn ðə ˈjɪr̩ əv ˈɡreɪs] | |
in the year one adverb [UK: ɪn ðə ˈjiə(r) wʌn] [US: ɪn ðə ˈjɪr̩ wʌn] | réges-réghatározószó |
in this year [UK: ɪn ðɪs ˈjiə(r)] [US: ɪn ðɪs ˈjɪr̩] | az idén◼◼◼ |
in years to come | |
inside of a year [UK: ɪn.ˈsaɪd əv ə ˈjiə(r)] [US: ˌɪn.ˈsaɪd əv ə ˈjɪr̩] | |
it comes with a one year guarantee [UK: ɪt kʌmz wɪð ə wʌn ˈjiə(r) ˌɡæ.rən.ˈtiː] [US: ˈɪt ˈkəmz wɪθ ə wʌn ˈjɪr̩ ˌɡe.rən.ˈtiː] |