Angličtina | Maďarčina |
---|---|
give somebody a wide berth [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə waɪd bɜːθ] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈwaɪd ˈbɝːθ] | |
he is widely read [UK: hiː ɪz ˈwaɪd.li riːd] [US: ˈhiː ˈɪz ˈwaɪd.li riːd] | |
his reading is of very wide range [UK: hɪz ˈriːd.ɪŋ ɪz əv ˈver.i waɪd reɪndʒ] [US: ˈhɪz ˈriːd.ɪŋ ˈɪz əv ˈver.i ˈwaɪd ˈreɪndʒ] | |
How wide? [UK: ˈhaʊ waɪd] [US: ˈhaʊ ˈwaɪd] | |
in a wide range of sizes [UK: ɪn ə waɪd reɪndʒ əv ˈsaɪ.zɪz] [US: ɪn ə ˈwaɪd ˈreɪndʒ əv ˈsaɪ.zəz] | |
in a wider sense [UK: ɪn ə ˈwaɪ.də(r) sens] [US: ɪn ə ˈwaɪ.dər ˈsens] | |
it is getting more widespread [UK: ɪt ɪz ˈɡet.ɪŋ mɔː(r) ˈwaɪd.spred] [US: ˈɪt ˈɪz ˈɡet.ɪŋ ˈmɔːr ˈwaɪd.ˈspred] | |
make wider verb [UK: ˈmeɪk ˈwaɪ.də(r)] [US: ˈmeɪk ˈwaɪ.dər] | kibővítige |
man of wide reading [UK: mæn əv waɪd ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈmæn əv ˈwaɪd ˈriːd.ɪŋ] | |
metre-wide adjective | méter széles◼◼◼melléknév |
nation-wide hook-up [UK: ˈneɪʃ.n̩ waɪd hʊk ʌp] [US: ˈneɪʃ.n̩ ˈwaɪd ˈhʊk ʌp] | |
nationwide adjective [UK: ˈneɪʃn.waɪd] [US: ˈneɪ.ʃəˈn.waɪd] | országos◼◼◼melléknév össznépi◼◻◻melléknév |
nationwide adverb [UK: ˈneɪʃn.waɪd] [US: ˈneɪ.ʃəˈn.waɪd] | országosan◼◼◻határozószó |
open wide verb [UK: ˈəʊ.pən waɪd] [US: ˈoʊ.pən ˈwaɪd] | szélesre tár◼◼◼ige |
prowided with windows [UK: prˈaʊaɪdɪd wɪð wˈɪndəʊz] [US: prˈaʊaɪdᵻd wɪð wˈɪndoʊz] | |
prowided with windows adjective [UK: prˈaʊaɪdɪd wɪð wˈɪndəʊz] [US: prˈaʊaɪdᵻd wɪð wˈɪndoʊz] | ablakosmelléknév |
schoolwide adjective [UK: skˈuːlwaɪd] [US: skˈuːlwaɪd] | az egész iskolára kiterjedőmelléknév |
stand with one's feet wide apart [UK: stænd wɪð wʌnz fiːt waɪd ə.ˈpɑːt] [US: ˈstænd wɪθ wʌnz ˈfiːt ˈwaɪd ə.ˈpɑːrt] | |
statewide adjective [UK: ˈsteɪ.ˌtwaɪd] [US: ˈsteɪ.ˌtwaɪd] | állami◼◼◼melléknév országos◼◼◼melléknév |
travelled widely [UK: ˈtræv.l̩d ˈwaɪd.li] [US: ˈtræv.l̩d ˈwaɪd.li] | |
travelled widely adjective [UK: ˈtræv.l̩d ˈwaɪd.li] [US: ˈtræv.l̩d ˈwaɪd.li] | világlátottmelléknév |
WAN (wide area network) [UK: wɒn] [US: ˈwɑːn] | |
with a wide margin [UK: wɪð ə waɪd ˈmɑː.dʒɪn] [US: wɪθ ə ˈwaɪd ˈmɑːr.dʒən] | |
world-wide crisis noun [UK: wɜːld waɪd ˈkraɪ.sɪs] [US: ˈwɝːld ˈwaɪd ˈkraɪ.səs] | világválság◼◼◼főnév |
world-wide fame noun [UK: wɜːld waɪd feɪm] [US: ˈwɝːld ˈwaɪd ˈfeɪm] | világhír◼◼◼főnév |
world-wide letter of credit [UK: wɜːld waɪd ˈle.tə(r) əv ˈkre.dɪt] [US: ˈwɝːld ˈwaɪd ˈle.tər əv ˈkre.dət] | |
world-wide scale adverb [UK: wɜːld waɪd skeɪl] [US: ˈwɝːld ˈwaɪd ˈskeɪl] | világszerte◼◼◼határozószó |