tast znamená v Maďarčina
| Angličtina | Maďarčina |
|---|---|
| taste [tastes] noun [UK: teɪst] [US: ˈteɪst] | íz [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévDoes it taste okay? = Jó az íze? ízlés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév ízlelés [~t, ~e]◼◼◻főnév ízelítő [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév érzék [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév hajlam [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév megízlelés◼◻◻főnév |
| taste [tasted, tasting, tastes] verb [UK: teɪst] [US: ˈteɪst] | kóstol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeHave a taste. = Kóstold meg! megkóstol◼◼◻igeI tasted the stew. = Megkóstoltam a ragut. eszik (keveset) [enni fn ign, evett, egyen/egyék, enne/ennék]◼◼◻ige ízlel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige megízlel◼◼◻igeJohn tasted the wine. = Johni megízlelte a bort. kóstolgat [~ott, kóstolgasson, ~na]◼◻◻ige csipeget (valamiből) (átv) [~ett, csipegessen, ~ne]◼◻◻ige |
| taste [UK: teɪst] [US: ˈteɪst] | |
| taste bud [taste buds] noun [UK: teɪst bʌd] [US: ˈteɪst ˈbəd] | ízlelőszemölcs (caliculus gustatorius, papilla gustatoria)◼◼◼főnév |
| taste-goblet noun [UK: teɪst ˈɡɒ.blɪt] [US: ˈteɪst ˈɡɑː.blət] | ízlelőszemölcs (caliculus gustatorius, papilla gustatoria)főnév |
| taste good verb [UK: teɪst ɡʊd] [US: ˈteɪst ˈɡʊd] | ízlik [-ett, -ene/-enék]◼◼◼ige |
| taste good [UK: teɪst ɡʊd] [US: ˈteɪst ˈɡʊd] | jó íze van◼◼◼ |
| taste good adjective [UK: teɪst ɡʊd] [US: ˈteɪst ˈɡʊd] | jóízű◼◼◻melléknév |
| taste in music [UK: teɪst ɪn ˈmjuː.zɪk] [US: ˈteɪst ɪn ˈmjuː.zɪk] | zenei ízlés◼◼◼ |
| taste intensifier noun [UK: teɪst] [US: ˈteɪst] | ízfokozófőnév |
| taste muddy adjective [UK: teɪst ˈmʌ.di] [US: ˈteɪst ˈmʌ.di] | pocsolyaízű (hal)melléknév |
| taste of (something) [UK: teɪst əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪst əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
| taste of (something) verb [UK: teɪst əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪst əv ˈsʌm.θɪŋ] | részesül (valamiben) [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige |
| taste of … adjective [UK: teɪst əv] [US: ˈteɪst əv] | … ízűmelléknév |
| taste of cask adjective [UK: teɪst əv kɑːsk] [US: ˈteɪst əv ˈkæsk] | hordóízű (bor)melléknév |
| taste of music [UK: teɪst əv ˈmjuː.zɪk] [US: ˈteɪst əv ˈmjuː.zɪk] | zenei ízlés◼◼◼ |
| taste one's tongue [UK: teɪst wʌnz tʌŋ] [US: ˈteɪst wʌnz ˈtəŋ] | |
| taste sweet [UK: teɪst swiːt] [US: ˈteɪst ˈswiːt] | édes ízű◼◼◼ édes íze van◼◼◻ |
| tasteable adjective [UK: ˈteɪstəbl ] [US: ˈteɪstəbl ] | megízlelhetőmelléknév ízesmelléknév |
| tastebud noun | ízlelőszemölcs (caliculus gustatorius, papilla gustatoria)főnév |
| tasted adjective [UK: ˈteɪ.stɪd] [US: ˈteɪ.stəd] | ízű◼◼◼melléknév megízlelt◼◼◻melléknév |
