sures znamená v Maďarčina
| Angličtina | Maďarčina |
|---|---|
| measure [measures] noun [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | mérték [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév lépés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnévThey took drastic measures. = Drasztikus lépéseket tettek. jogszabály◼◼◻főnév határ [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév méret [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév mérce [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◻főnév mérőeszköz◼◼◻főnév rendszabály◼◼◻főnév fok [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév mérőszalag◼◼◻főnév nagyság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév ütem [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév fokmérő◼◻◻főnévGDP isn't a measure of the quality of life in a country. = A GDP nem fokmérője egy ország életminőségének. mérőrúd◼◻◻főnév mérőedény◼◻◻főnév járás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév tánc [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév taktus [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév osztó [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév versmérték◼◻◻főnév köbözés [~t, ~e]főnév colstok [~ot, ~ja, ~ok]főnév |
| measure [measured, measuring, measures] verb [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | mér [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻igeMeasure twice, cut once! = Kétszer mérj, egyszer vágj! megmér◼◼◻ige felmér◼◼◻ige mérlegel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige lemér◼◼◻ige kimér◼◻◻ige megfontol◼◻◻ige felbecsül◼◻◻ige bemér◼◻◻ige fontolóra vesz◼◻◻ige intézkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
| measure (unit) [measures] noun [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | mértékegység◼◼◼főnév |
| measures package noun [UK: ˈme.ʒəz ˈpækɪdʒ] [US: ˈme.ʒərz ˈpækɪdʒ] | intézkedéscsomag◼◼◼főnév |
| measures taken by the authorities [UK: ˈme.ʒəz ˈteɪkən baɪ ðə ɔː.ˈθɒ.rə.tiz] [US: ˈme.ʒərz ˈteɪkən baɪ ðə ə.ˈθɔː.rə.tiz] | |
| measures taken by the government [UK: ˈme.ʒəz ˈteɪkən baɪ ðə ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ˈme.ʒərz ˈteɪkən baɪ ðə ˈɡʌ.vər.mənt] |
