Angličtina-Maďarčina slovník »

smooth znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
smoothie noun
[UK: ˈsmuːði]
[US: ˈsmuːði]

zöldség|gyümölcs ital (szó szerint: sima)főnév

smoothing noun
[UK: ˈsmuː.ðɪŋ]
[US: ˈsmuː.ðɪŋ]

simítás◼◼◼főnév

elsimítás◼◻◻főnév

elegyengetésfőnév

fényesítésfőnév
épít

simítókanálfőnév

tussírozásfőnév

smoothing over noun

elsimítás◼◼◼főnév

simításfőnév

smoothing-plane noun
[UK: ˈsmuː.ðɪŋ pleɪn]
[US: ˈsmuː.ðɪŋ ˈpleɪn]

simítógyalufőnév

smoothing-stick noun
[UK: ˈsmuː.ðɪŋ stɪk]
[US: ˈsmuː.ðɪŋ ˈstɪk]

simítófafőnév

smoothly adverb
[UK: ˈsmuːð.li]
[US: ˈsmuːð.li]

simán (átv is)◼◼◼határozószó

egyenletesen◼◼◻határozószó

szabályosan◼◼◻határozószó

mint a pinty (átv)határozószó

smoothness noun
[UK: ˈsmuːð.nəs]
[US: ˈsmuːð.nəs]

simaság◼◼◼főnév

sima modor (átv)főnév

zajtalanságfőnév

smoothpate noun
[UK: smˈuːðpeɪt]
[US: smˈuːðpeɪt]

sima fejűfőnév

smoothrunning [UK: smuːð ˈrʌn.ɪŋ]
[US: ˈsmuːð ˈrʌn.ɪŋ]

egyenletes járású

A smooth sea does not make a skilled sailor.

Teher alatt nő a pálma.

be in smooth water [UK: bi ɪn smuːð ˈwɔː.tə(r)]
[US: bi ɪn ˈsmuːð ˈwɒ.tər]

jól boldogul

jól megy a sora

be in smooth waters [UK: bi ɪn smuːð ˈwɔː.təz]
[US: bi ɪn ˈsmuːð ˈwɒ.tərz]

jól boldogul

jól megy a sora

dead smooth surface [UK: ded smuːð ˈsɜː.fɪs]
[US: ˈded ˈsmuːð ˈsɝː.fəs]

teljesen sima felület

give one's hair a smooth [UK: ɡɪv wʌnz heə(r) ə smuːð]
[US: ˈɡɪv wʌnz ˈher ə ˈsmuːð]

lesimítja a haját

have a smooth tongue [UK: həv ə smuːð tʌŋ]
[US: həv ə ˈsmuːð ˈtəŋ]

sima szavú

it was smooth sailing [UK: ɪt wɒz smuːð ˈseɪl.ɪŋ]
[US: ˈɪt wəz ˈsmuːð ˈseɪl.ɪŋ]

simán ment a dolog

make things smooth for (somebody) [UK: ˈmeɪk ˈθɪŋz smuːð fɔː(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈmeɪk ˈθɪŋz ˈsmuːð ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

egyengeti az útját (valakinek)

Patagonian smoothhound [UK: ˌpæ.tə.ˈɡəʊ.niən]
[US: ˌpæ.təˈɡo.ʊ.niən]

patagóniai sima cápa (Mustelus schmitti)◼◼◼

ride smoothly [UK: raɪd ˈsmuːð.li]
[US: ˈraɪd ˈsmuːð.li]

simán gördül

take the rough with the smooth [UK: teɪk ðə rʌf wɪð ðə smuːð]
[US: ˈteɪk ðə ˈrəf wɪθ ðə ˈsmuːð]

úgy veszi a dolgokat, ahogy jönnek

úgy veszi a dolgokat, ahogyan jönnek (egymás után)

the course of true love never did run smooth [UK: ðə kɔːs əv truː ˈlʌv ˈne.və(r) dɪd rʌn smuːð]
[US: ðə ˈkɔːrs əv ˈtruː ˈlʌv ˈne.vər ˈdɪd ˈrən ˈsmuːð]

az igaz szerelem szenvedéssel jár

udderly smooth noun
[UK: ˈʌdəli smˈuːð]
[US: ˈʌdɚli smˈuːð]

tőgypuhafőnév

unsmooth adjective

egyenetlen◼◼◼melléknév

345