Angličtina | Maďarčina |
---|---|
shellmound [UK: ʃel maʊnd] [US: ˈʃel ˈmaʊnd] | |
admiral-shell [UK: ˈæd.mə.rəl ʃel] [US: ˈæd.mə.rəl ˈʃel] | |
American hardshell clam [UK: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈhɑːd.ʃel klæm] [US: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈhɑːrd.ʃel ˈklæm] | |
armor-piercing shell [UK: ˈɑːmə ˈpɪəsɪŋ ʃɛl ] [US: ˈɑrmər ˈpɪrsɪŋ ʃɛl ] | |
as easy as shelling peas [UK: əz ˈiː.zi əz ˈʃel.ɪŋ piːz] [US: ˈæz ˈiː.zi ˈæz ˈʃel.ɪŋ ˈpiːz] | |
auger-shell noun [UK: ˈɔː.ɡə(r) ʃel] [US: ˈɒ.ɡər ˈʃel] | terebra-csiga házafőnév |
blind shell [UK: blaɪnd ʃel] [US: ˈblaɪnd ˈʃel] | |
bomb shell noun | gránát◼◼◼főnév |
bombshell noun [UK: ˈbɒm.ʃel] [US: ˈbɑːm.ˌʃel] | bombázó◼◼◼főnév gránát (tüzérségi)◼◼◻főnév bomba (tüzérségi)◼◼◻főnév |
busheller noun [UK: ˈbʊʃlə ] [US: ˈbʊʃələr ] | foltozószabófőnév szabósegédfőnév |
California tortoiseshell [UK: ˌkæ.lɪ.ˈfɔː.nɪə ˈtɔː.təs ʃel] [US: ˌkæ.lə.ˈfɔːr.njə ˈtɔːr.təs ʃel] | |
carpet shell [UK: ˈkɑː.pɪt ʃel] [US: ˈkɑːr.pət ˈʃel] | |
carpetshells [UK: kˈɑːpɪtʃˌelz] [US: kˈɑːrpɪtʃˌelz] | |
clamshell [clamshells] noun [UK: ˈklæm.ˌʃel] [US: ˈklæm.ˌʃel] | kagylóhéj◼◼◼főnév markoló◼◼◻főnév önkiürítő függővederfőnév |
claw-shell brake [UK: klɔː ʃɛl breɪk ] [US: klɔ ʃɛl breɪk ] | |
cockleshell noun [UK: ˈkɒkl.ʃel] [US: ˈkɒkl.ʃel] | lélekvesztő◼◼◼főnév ehető szívkagylófőnév |
column shell noun [UK: ˈkɒ.ləm ʃel] [US: ˈkɑː.ləm ˈʃel] | oszlopköpenyfőnév |
combat fatigue (battle fatigue, combat neurosis, shell shock) noun [UK: ˈkɒm.bæt fə.ˈtiːɡ] [US: ˈkɑːm.bæt fə.ˈtiːɡ] | harctéri neurózisfőnév |
double-shell [UK: ˈdʌb.l̩ ʃel] [US: ˈdʌb.l̩ ˈʃel] | |
dud shell [UK: dʌd ʃel] [US: ˈdəd ˈʃel] | |
Dutch shell pigeon noun [UK: dʌtʃ ʃel ˈpɪ.dʒən] [US: ˈdətʃ ˈʃel ˈpɪ.dʒən] | |
ear-shells [UK: ɪə(r) ʃelz] [US: ˈɪr ˈʃelz] | |
egg shell [egg shells] noun [UK: eɡ ʃel] [US: ˈeɡ ˈʃel] | tojáshéj◼◼◼főnév |
egg-shell china [UK: eɡ ʃel ˈtʃaɪ.nə] [US: ˈeɡ ˈʃel ˈtʃaɪ.nə] | |
eggshell [eggshells] noun [UK: ˈeɡ.ʃel] [US: ˈeg.ˌʃel] | tojáshéj◼◼◼főnév |
electron shell noun [UK: ɪ.ˈlek.trɒn ʃel] [US: ə.ˈlektran ˈʃel] | elektronhéj◼◼◼főnév |
fire (shelling) [fires] noun [UK: ˈfaɪə(r)] [US: ˈfaɪər] | belövés◼◼◼főnév |
fountain-shell [UK: ˈfaʊn.tɪn ʃel] [US: ˈfaʊn.tən ˈʃel] | |
gaper-shell [UK: ˈɡeɪ.pə ʃel] [US: ˈɡeɪ.pər ˈʃel] | |
gas-shell noun [UK: ˈɡæs.ʃel] [US: ˈɡæs.ʃel] | gázlövedékfőnév |