Angličtina-Maďarčina slovník »

shade znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
he is a shade better [UK: hiː ɪz ə ʃeɪd ˈbe.tə(r)]
[US: ˈhiː ˈɪz ə ˈʃeɪd ˈbe.tər]

kissé jobban van

in all the newest shades [UK: ɪn ɔːl ðə ˈnjuːɪst ʃeɪdz]
[US: ɪn ɔːl ðə ˈnuːəst ˈʃeɪdz]

a legújabb divatszínekben

keep in the shade [UK: kiːp ɪn ðə ʃeɪd]
[US: ˈkiːp ɪn ðə ˈʃeɪd]

árnyékban marad◼◼◼

háttérben marad

keep in the shade verb
[UK: kiːp ɪn ðə ʃeɪd]
[US: ˈkiːp ɪn ðə ˈʃeɪd]

félreállige

lampshade noun
[UK: ˈlæmp.ʃeɪd]
[US: ˈlæmp.ʃeɪd]

lámpaernyő◼◼◼főnév

lámpabúra◼◼◻főnév

bura (lámpa)◼◼◻főnév

lens-shade noun
[UK: lenz ʃeɪd]
[US: ˈlenz ˈʃeɪd]

ellenfényszűrőfőnév

lencseárnyékolófőnév

lencsevédőernyőfőnév
fényk

newspapers of every shade [UK: ˈnjuː.speɪ.pəz əv ˈev.ri ʃeɪd]
[US: ˈnuːz.ˌpe.pərz əv ˈev.ri ˈʃeɪd]

mindenféle beállítottságú újság

mindenféle politikai színezetű újság

nightshade [nightshades] noun
[UK: ˈnaɪ.tʃeɪd]
[US: ˈnaɪ.ˌtʃed]

nadragulya◼◼◼főnév

ebszőlő◼◼◻főnév

burgonyafélék (Solanaceae)◼◻◻főnév

fekete csucsor (Solanum nigrum)◼◻◻főnév

ebszőlő csucsor (Solanum dulcamara)főnév

keserű csucsor (Solanum dulcamara)főnév

maszlagos nadragulya (Atropa belladonna)főnév

not the shadow of a shade of doubt [UK: nɒt ðə ˈʃæ.dəʊ əv ə ʃeɪd əv daʊt]
[US: ˈnɑːt ðə ˈʃæˌdo.ʊ əv ə ˈʃeɪd əv ˈdaʊt]

kétségnek az árnyéka sem

overshade verb
[UK: ˌəʊvəˈʃeɪd ]
[US: ˌoʊvərˈʃeɪd ]

beárnyalige

pastel shades [UK: ˈpæ.stl̩ ʃeɪdz]
[US: pæ.ˈstel ˈʃeɪdz]

pasztell árnyalatok◼◼◼

tompa árnyalatok

tompa színárnyalatok

put in the shade [UK: ˈpʊt ɪn ðə ʃeɪd]
[US: ˈpʊt ɪn ðə ˈʃeɪd]

árnyékba tesz

put in the shade verb
[UK: ˈpʊt ɪn ðə ʃeɪd]
[US: ˈpʊt ɪn ðə ˈʃeɪd]

elhomályosítige

put into the shade [UK: ˈpʊt ˈɪn.tə ðə ʃeɪd]
[US: ˈpʊt ˌɪn.ˈtuː ðə ˈʃeɪd]

háttérbe szorít

put into the shade verb
[UK: ˈpʊt ˈɪn.tə ðə ʃeɪd]
[US: ˈpʊt ˌɪn.ˈtuː ðə ˈʃeɪd]

elhomályosítige

túlszárnyalige

rest in the shade verb
[UK: rest ɪn ðə ʃeɪd]
[US: ˈrest ɪn ðə ˈʃeɪd]

hűsöl◼◼◼ige

sky shade noun
[UK: skaɪ ʃeɪd]
[US: ˈskaɪ ˈʃeɪd]

ellenfényszűrőfőnév

small-fruited black nightshade [UK: smɔːl ˈfruːtɪd blæk ˈnaɪʧəɪd ]
[US: smɔl ˈfrutɪd blæk ˈnaɪˌʧeɪd ]

fekete csucsor (Solanum nigrum)

sombre shade of colour [UK: ˈsɒm.bə(r) ʃeɪd əv ˈkʌ.lə(r)]
[US: ˈsɒm.bər ˈʃeɪd əv ˈkʌ.lər]

sötét színárnyalat

sunshade noun
[UK: ˈsʌn.ʃeɪd]
[US: ˈsʌn.ʃeɪd]

napernyő◼◼◼főnév

napellenző◼◼◼főnév

napfényellenzőfőnév

napvédő ernyőfőnév

the shades [UK: ðə ʃeɪdz]
[US: ðə ˈʃeɪdz]

a túlvilág◼◼◼

throw in the shade verb
[UK: ˈθrəʊ ɪn ðə ʃeɪd]
[US: ˈθroʊ ɪn ðə ˈʃeɪd]

elhomályosítige

1234