Angličtina | Maďarčina |
---|---|
altering noun [UK: ˈɔːl.tər.ɪŋ] [US: ˈɒl.tər.ɪŋ] | megváltozás◼◻◻főnév átalakulás◼◻◻főnév módosulás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév átdolgozás◼◻◻főnév |
altering adjective [UK: ˈɔːl.tər.ɪŋ] [US: ˈɒl.tər.ɪŋ] | változó◼◼◻melléknév átalakuló◼◻◻melléknév módosuló◼◻◻melléknév |
alter [altered, altering, alters] verb [UK: ˈɔːl.tə(r)] [US: ˈɒl.tər] | változik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼igeWe've altered course. = Irányt változtattunk. megváltoztat◼◼◼igeHis idea will radically alter our way of life. = Az ötlete gyökeresen megváltoztatja majd az életünket. módosít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼igeWe must alter our plan. = Tervet kell módosítanunk. változtat [~ott, változtasson, ~na]◼◼◼igeWe've altered course. = Irányt változtattunk. megváltozik◼◼◼ige módosul [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige átalakít (ruhát)◼◼◻ige alakít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige átalakul◼◼◻ige átdolgozige |
anchor-ring noun [UK: ˈæŋkə(r) rɪŋ] [US: ˈæŋkər ˈrɪŋ] | horgonyfélszemfőnév horgonygyűrűfőnév körgyűrűfőnév |
anchoring noun [UK: ˈæŋk.ər.ɪŋ] [US: ˈæŋk.ər.ɪŋ] | bekötés◼◼◼főnév (le)horgonyzásfőnév bekapcsolásfőnév horgonyvetésfőnév |
anchor [anchored, anchoring, anchors] verb [UK: ˈæŋkə(r)] [US: ˈæŋkər] | rögzít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻igeThe insecurely anchored rope cost the mountaineer his life. = A nem megfelelően rögzített kötél a hegymászó életébe került. lehorgonyoz◼◼◻ige horgonyoz [horgonyzott, ~zon, ~na]◼◼◻ige biztosít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige horgonyt vet◼◻◻ige lerögzít◼◻◻ige betelepszikige |
anchoring berth noun [UK: ˈæŋk.ər.ɪŋ bɜːθ] [US: ˈæŋk.ər.ɪŋ ˈbɝːθ] | horgonyzóhelyfőnév |
anchoring-berth noun [UK: ˈæŋk.ər.ɪŋ bɜːθ] [US: ˈæŋk.ər.ɪŋ ˈbɝːθ] | horgonyzóhelyfőnév |
anchoring-gear noun [UK: ˈæŋk.ər.ɪŋ ɡɪə(r)] [US: ˈæŋk.ər.ɪŋ ˈɡɪr] | horgonygépfőnév |
anchoring-ground noun [UK: ˈæŋk.ər.ɪŋ ɡraʊnd] [US: ˈæŋk.ər.ɪŋ ˈɡraʊnd] | horgonyzóhelyfőnév |
anger [angered, angering, angers] verb [UK: ˈæŋ.ɡə(r)] [US: ˈæŋ.ɡər] | feldühít◼◼◻ige bosszant [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige felbosszant◼◻◻ige haragít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige mérgesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige |