Angličtina | Maďarčina |
---|---|
at the proper time [UK: ət ðə ˈprɒ.pə(r) ˈtaɪm] [US: ət ðə ˈprɑː.pər ˈtaɪm] | maga idején◼◼◻ |
authorized by a proper authority [UK: ˈɔː.θə.raɪzd baɪ ə ˈprɒ.pə(r) ɔː.ˈθɒ.rə.ti] [US: ˈɒ.θə.ˌraɪzd baɪ ə ˈprɑː.pər ə.ˈθɔː.rə.ti] | |
be covetous of another's property [UK: bi ˈkʌ.vɪ.təs əv ə.ˈnʌ.ðəz ˈprɒ.pə.ti] [US: bi ˈkʌ.və.təs əv ə.ˈnə.ðərz ˈprɑː.pər.ti] | |
be in proper trim [UK: bi ɪn ˈprɒ.pə(r) trɪm] [US: bi ɪn ˈprɑː.pər ˈtrɪm] | |
be proper adjective [UK: bi ˈprɒ.pə(r)] [US: bi ˈprɑː.pər] | megfelelő◼◼◼melléknév méltó◼◻◻melléknév |
be proper verb [UK: bi ˈprɒ.pə(r)] [US: bi ˈprɑː.pər] | illik◼◻◻ige |
become one's proper self again [UK: bɪˈkʌm wʌnz ˈprɒ.pə(r) self ə.ˈɡen] [US: bɪˈkʌm wʌnz ˈprɑː.pər ˈself ə.ˈɡen] | |
behave properly [UK: bɪ.ˈheɪv ˈprɒ.pə.li] [US: bə.ˈheɪv ˈprɑː.pər.li] | |
bodily property noun [UK: ˈbɒ.də.li ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈbɑː.də.li ˈprɑː.pər.ti] | testi tulajdonságfőnév |
co-property noun [UK: kəʊ ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈkoʊ ˈprɑː.pər.ti] | közös tulajdonfőnév |
collective property noun [UK: kə.ˈlek.tɪv ˈprɒ.pə.ti] [US: kə.ˈlek.tɪv ˈprɑː.pər.ti] | köztulajdon◼◼◼főnév népvagyonfőnév társadalmi tulajdonfőnév |
colligative property [UK: kˈɒlɪɡətˌɪv prˈɒpəti] [US: kˈɑːlɪɡətˌɪv prˈɑːpɚɾi] | |
common property noun [UK: ˈkɒ.mən ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈkɑː.mən ˈprɑː.pər.ti] | közös tulajdon◼◼◼főnév közkincs◼◻◻főnév |
community property [community properties] noun | közszerzeményfőnév |
confiscation of property noun | vagyonelkobzás◼◼◼főnév |
damage to property noun | anyagi kár◼◼◼főnév |
deem it proper to [UK: diːm ɪt ˈprɒ.pə(r) tuː] [US: ˈdiːm ˈɪt ˈprɑː.pər ˈtuː] | |
diseases proper to certain regions [UK: dɪ.ˈziː.zɪz ˈprɒ.pə(r) tuː ˈsɜːt.n̩ ˈriː.dʒənz] [US: ˌdɪ.ˈziː.zəz ˈprɑː.pər ˈtuː ˈsɝː.tn̩ ˈriː.dʒənz] | |
disposal of property [UK: dɪ.ˈspəʊz.l̩ əv ˈprɒ.pə.ti] [US: dɪˈspo.ʊz.l̩ əv ˈprɑː.pər.ti] | |
dispossession (of property) [dispossessions] noun [UK: ˌdɪ.spə.ˈzeʃ.n̩] [US: ˌdɪ.spə.ˈzeʃ.n̩] | kisajátítás◼◼◼főnév |
do as you think proper [UK: duː əz juː ˈθɪŋk ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈduː ˈæz ˈjuː ˈθɪŋk ˈprɑː.pər] | |
do the proper thing [UK: duː ðə ˈprɒ.pə(r) ˈθɪŋ] [US: ˈduː ðə ˈprɑː.pər ˈθɪŋ] | |
do the proper thing by (somebody) [UK: duː ðə ˈprɒ.pə(r) ˈθɪŋ baɪ ˈsʌm.bə.di] [US: ˈduː ðə ˈprɑː.pər ˈθɪŋ baɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
Do you want a modern or an old property? [UK: duː juː wɒnt ə ˈmɒd.n̩ ɔː(r) ən əʊld ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈduː ˈjuː ˈwɑːnt ə ˈmɑː.dərn ɔːr ˈæn oʊld ˈprɑː.pər.ti] | |
dress somebody down good and proper [UK: dres ˈsʌm.bə.di daʊn ɡʊd ənd ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈdres ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn ˈɡʊd ænd ˈprɑː.pər] |