Angličtina-Maďarčina slovník »

porta znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
importantly adverb
[UK: ɪm.ˈpɔːtnt.li]
[US: ˌɪm.ˈpɔːr.tənt.li]

fontosan◼◼◼határozószó

fontoskodva◼◼◻határozószó

nagymértékben befolyásolva (valamit)◼◻◻határozószó

főképpenhatározószó

nagyképűenhatározószó

nagyképűsködvehatározószó

importation [importations] noun
[UK: ˌɪm.pɔː.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˌɪm.pɔːr.ˈteɪʃ.n̩]

behozatal◼◼◼főnévThe importation of rare wild animals to this country is strictly prohibited. = A ritka vadállatok behozatala ebbe az országba szigorúan tilos.

import◼◼◻főnév

importálás◼◼◻főnév

inexportable adjective
[UK: ˌɪnekspˈɔːtəbəl]
[US: ˌɪnekspˈoːrɾəbəl]

exportálhatatlanmelléknév

nem exportálhatómelléknév

insupportable adjective
[UK: ˌɪn.sə.ˈpɔː.təb.l̩]
[US: ˌɪn.sə.ˈpɔːr.təb.l̩]

elviselhetetlen◼◼◼melléknév

tűrhetetlen◼◼◻melléknév

tarthatatlan◼◼◻melléknév

kibírhatatlan◼◼◻melléknév

szörnyű◼◻◻melléknév

insupportably adverb
[UK: ˌɪnsəˈpɔːtəbli ]
[US: ɪnsəˈpɔrtəbəli ]

elviselhetetlenülhatározószó

kibírhatatlanulhatározószó

it's not important [UK: ɪts nɒt ɪm.ˈpɔːtnt]
[US: ɪts ˈnɑːt ˌɪm.ˈpɔːr.tənt]

nem fontos◼◼◼

iwan (a vaulted Islamic portal opening onto a courtyard)

iwan (az iszlám építészetben az udvar felé nyitott, boltozott csarnok)

matter of the last importance [UK: ˈmæ.tə(r) əv ðə lɑːst ɪm.ˈpɔːtns]
[US: ˈmæ.tər əv ðə ˈlæst ˌɪm.ˈpɔːr.təns]

rendkívül fontos ügy

means of transportation noun
[UK: miːnz əv ˌtræn.spɔː.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˈmiːnz əv ˌtræn.spər.ˈteɪʃ.n̩]

szállítóeszköz◼◼◼főnév

jármű◼◼◻főnév

means of transportation [UK: miːnz əv ˌtræn.spɔː.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˈmiːnz əv ˌtræn.spər.ˈteɪʃ.n̩]

szállítóeszközök◼◼◼

more importantly

ami még fontosabb◼◼◼

ami ennél is fontosabb◼◼◻

most important adjective
[UK: məʊst ɪm.ˈpɔːtnt]
[US: moʊst ˌɪm.ˈpɔːr.tənt]

◼◼◼melléknév

most importantly

a legfontosabb az◼◼◼

ami pedig a legfontosabb◼◼◻

occupy an important post [UK: ˈɒ.kjʊ.paɪ ən ɪm.ˈpɔːtnt pəʊst]
[US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪ ˈæn ˌɪm.ˈpɔːr.tənt poʊst]

fontos állása van

fontos állást tölt be

of capital importance [UK: əv ˈkæ.pɪ.təl ɪm.ˈpɔːtns]
[US: əv ˈkæ.pə.təl ˌɪm.ˈpɔːr.təns]

döntő fontosságú◼◼◼

nagy fontosságú

of especial importance [UK: əv ɪ.ˈspeʃ.l̩ ɪm.ˈpɔːtns]
[US: əv ɪ.ˈspeʃ.l̩ ˌɪm.ˈpɔːr.təns]

elsőrendű fontosságú

of great importance [UK: əv ˈɡreɪt ɪm.ˈpɔːtns]
[US: əv ˈɡreɪt ˌɪm.ˈpɔːr.təns]

nagy jelentőségű◼◼◼

igen jelentős◼◻◻

nagy horderejű◼◻◻

of importance to [UK: əv ɪm.ˈpɔːtns tuː]
[US: əv ˌɪm.ˈpɔːr.təns ˈtuː]

a fontosságául (valaminek)

a jelentőségéül (valaminek)

of overriding importance [UK: əv ˌəʊv.ə.ˈraɪd.ɪŋ ɪm.ˈpɔːtns]
[US: əv ˌoʊv.ə.ˈraɪd.ɪŋ ˌɪm.ˈpɔːr.təns]

elsőrendű fontosságú◼◼◼

1234