Angličtina | Maďarčina |
---|---|
perfect adjective [UK: pə.ˈfekt] [US: pər.ˈfekt] | jártas◼◻◻melléknév teljesmelléknév |
perfect [perfected, perfecting, perfects] verb [UK: pə.ˈfekt] [US: pər.ˈfekt] | tökéletesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige befejez [~ett, ~zen, ~né]◼◻◻igeIs this sentence in the present perfect or simple past? = Ez a mondat befejezett jelenben vagy egyszerű múltban áll? bevégez◼◻◻ige |
perfect ass [UK: pə.ˈfekt æs] [US: pər.ˈfekt ˈæs] | |
perfect fit [UK: pə.ˈfekt fɪt] [US: pər.ˈfekt ˈfɪt] | |
perfect match [perfect matches] noun | tökéletes pár◼◼◼főnév |
perfect nuisance [UK: pə.ˈfekt ˈnjuːsns] [US: pər.ˈfekt ˈnuː.səns] | |
perfect pitch [UK: pə.ˈfekt pɪtʃ] [US: pər.ˈfekt ˈpɪtʃ] | |
perfect power [UK: pə.ˈfekt ˈpaʊə(r)] [US: pər.ˈfekt ˈpaʊər] | |
perfect scream [UK: pə.ˈfekt skriːm] [US: pər.ˈfekt ˈskriːm] | |
perfecter noun [UK: ˈpɜːfɪktə ] [US: ˈpɜrˌfɪktər ] | tökéletesítő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév befejező [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév |
perfectibility noun [UK: pə.ˌfek.tə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: pə.ˌfek.tə.ˈbɪ.lɪ.ti] | tökéletesíthetőség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
perfectible adjective [UK: pə.ˈfek.təb.l̩] [US: pə.ˈfek.təb.l̩] | tökéletesíthető◼◼◼melléknév |
perfecting noun [UK: pə.ˈfekt.ɪŋ] [US: pər.ˈfekt.ɪŋ] | tökéletesítés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév javítás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév befejezés [~t, ~e, ~ek]főnév bevégzésfőnév ellenoldal nyomtatásafőnév hátoldalnyomásfőnév |
perfecting press [UK: pə.ˈfekt.ɪŋ pres] [US: pər.ˈfekt.ɪŋ ˈpres] | |
perfection noun [UK: pə.ˈfek.ʃn̩] [US: pər.ˈfek.ʃn̩] | tökéletesség [~et, ~e]◼◼◼főnévPerfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away. = A tökéletességet nem akkor érjük el, amikor már nincs mit hozzáadni, hanem amikor már nincs mit elvenni belőle. tökéletesedés [~t, ~e]◼◼◻főnév tökély [~t, ~e]◼◼◻főnév tökéletesítés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév kiteljesedés◼◻◻főnév befejezés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév elvégzés◼◻◻főnév befejezettség [~et, ~e]◼◻◻főnév |
perfection in (something) noun [UK: pə.ˈfek.ʃn̩ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: pər.ˈfek.ʃn̩ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] | jártasság (valamiben) [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
perfectionate verb [UK: pəfˈekʃənət] [US: pɚfˈekʃənət] | befejez (rég) [~ett, ~zen, ~né]ige tökéletesít (rég) [~ett, ~sen, ~ene]ige |
perfectioner adjective [UK: pəˈfɛkʃənə ] [US: pərˈfɛkʃənər ] | befejezőmelléknév |