Angličtina | Maďarčina |
---|---|
genre painting noun [UK: ˈʒɑːn.rə ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈʒɑːn.rə ˈpeɪnt.ɪŋ] | zsánerképfőnév |
genre-painting noun [UK: ˈʒɑːn.rə ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈʒɑːn.rə ˈpeɪnt.ɪŋ] | életképfőnév zsánerfestményfőnév |
little Cupid (in paintings) noun | |
mural painting noun | falfestészetfőnév |
narrative painting noun [UK: ˈnæ.rə.tɪv ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈne.rə.tɪv ˈpeɪnt.ɪŋ] | zsánerfestményfőnév |
oil painting [oil paintings] noun [UK: ɔɪl ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˌɔɪl ˈpeɪnt.ɪŋ] | olajfestmény◼◼◼főnév olajfestészet◼◼◻főnév |
panel painting noun [UK: ˈpæn.l̩ ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈpæn.l̩ ˈpeɪnt.ɪŋ] | táblakép◼◼◼főnév |
repaint [repainted, repainting, repaints] verb [UK: riː.ˈpeɪnt] [US: ri.ˈpeɪnt] | átfest◼◼◼ige újrafest◼◼◼ige újra fest◼◻◻ige újra befestige újra mázolige |
representational painting [UK: ˌre.prɪ.zen.ˈteɪ.ʃnl̩ ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˌre.prə.zən.ˈteɪʃ.n̩əl ˈpeɪnt.ɪŋ] | |
resembling a picture or painting adjective [UK: rɪ.ˈzem.bl̩ɪŋ ə ˈpɪk.tʃə(r) ɔː(r) ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: rə.ˈzem.bl̩ɪŋ ə ˈpɪk.tʃər ɔːr ˈpeɪnt.ɪŋ] | festőimelléknév |
rock painting noun [UK: rɒk ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈrɑːk ˈpeɪnt.ɪŋ] | sziklafestészetfőnév |
Safflower oil (painting, eating, cosmetics) | Sáfrányosszeklice-olaj (pórsáfrány olaj - festéshez, étkezésre, kozmetikumok) |
scene-painting noun [UK: siːn ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈsiːn ˈpeɪnt.ɪŋ] | díszletfestésfőnév |
spray-painting noun [UK: spreɪ ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈspreɪ ˈpeɪnt.ɪŋ] | dukkózásfőnév szórófestésfőnév |
stencil-painting [UK: ˈsten.sl̩ ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈsten.sl̩ ˈpeɪnt.ɪŋ] | |
touch (painting) [touches] noun [UK: tʌtʃ] [US: ˈtətʃ] | ecsetvonás◼◼◼főnév |
underpainting noun [UK: ˌʌndəpˈeɪntɪŋ] [US: ˌʌndɚpˈeɪntɪŋ] | alapozásfőnév művészeti aláfestésfőnév |
wall painting noun | falfestmény◼◼◼főnév |
wallpainting noun [UK: ˈwɔːl.ˌpeɪn.tɪŋ] [US: ˈwɔːl.ˌpeɪn.tɪŋ] | falfestmény◼◼◼főnév |
water-colour painting noun [UK: ˈwɔː.tə(r) ˈkʌ.lə(r) ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈwɒ.tər ˈkʌ.lər ˈpeɪnt.ɪŋ] | akvarellfőnév vízfestményfőnév |
wax-painting noun [UK: wæks ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈwæks ˈpeɪnt.ɪŋ] | enkausztikafőnév viaszfestésfőnév |
Who's this painting by? [UK: huːz ðɪs ˈpeɪnt.ɪŋ baɪ] [US: ˈhuːz ðɪs ˈpeɪnt.ɪŋ baɪ] | |
word-painting noun [UK: ˈwɜːd ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈwɝːd ˈpeɪnt.ɪŋ] | festői leírásfőnév |
word-painting adjective [UK: ˈwɜːd ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈwɝːd ˈpeɪnt.ɪŋ] | szemléletes leírásmelléknév |