Angličtina | Maďarčina |
---|---|
no end of adjective [UK: nəʊ end əv] [US: ˈnoʊ ˈend əv] | rengeteg◼◼◼melléknév megszámlálhatatlan◼◻◻melléknév nagyarányúmelléknév |
no end of [UK: nəʊ end əv] [US: ˈnoʊ ˈend əv] | végtelen sok◼◻◻ |
be no end of a quack [UK: bi nəʊ end əv ə kwæk] [US: bi ˈnoʊ ˈend əv ə ˈkwæk] | |
cost no end of money [UK: kɒst nəʊ end əv ˈmʌ.ni] [US: ˈkɑːst ˈnoʊ ˈend əv ˈmʌ.ni] | |
have no end of money [UK: həv nəʊ end əv ˈmʌ.ni] [US: həv ˈnoʊ ˈend əv ˈmʌ.ni] | |
it'll do you no end of good [UK: ˈɪt.l̩ duː juː nəʊ end əv ɡʊd] [US: ˈɪt.l̩ ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ˈend əv ˈɡʊd] | |
think no end of (somebody) [UK: ˈθɪŋk nəʊ end əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈθɪŋk ˈnoʊ ˈend əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | a lehető legjobb véleménye van (valakiről) |
think no end of oneself [UK: ˈθɪŋk nəʊ end əv wʌn.ˈself] [US: ˈθɪŋk ˈnoʊ ˈend əv wʌn.ˈself] | |
we had no end of fun [UK: wiː həd nəʊ end əv fʌn] [US: ˈwiː həd ˈnoʊ ˈend əv ˈfən] | |
you are no end of a hero [UK: juː ə(r) nəʊ end əv ə ˈhɪə.rəʊ] [US: ˈjuː ˈɑːr ˈnoʊ ˈend əv ə ˈhɪro.ʊ] |