Angličtina | Maďarčina |
---|---|
he remained unmoved by all entreaties [UK: hiː rɪ.ˈmeɪnd ʌn.ˈmuːvd baɪ ɔːl ɪn.ˈtriː.tɪz] [US: ˈhiː rə.ˈmeɪnd ʌn.ˈmuːvd baɪ ɔːl en.ˈtriː.tiz] | |
heriot (estate or domain of a feudal lord) [UK: hˈiərɪˌɒt] [US: hˈiərɪˌɑːt] | |
heriot (estate or domain of a feudal lord) noun [UK: hˈiərɪˌɒt] [US: hˈiərɪˌɑːt] | feudumfőnév |
high maintenance | |
his mortal remains [UK: hɪz ˈmɔːt.l̩ rɪ.ˈmeɪnz] [US: ˈhɪz ˈmɔːr.tl̩ rə.ˈmeɪnz] | |
HMO (Health Maintenance Organization) [HMOs] noun | |
How long will you remain? [UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ wɪl juː rɪ.ˈmeɪn] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ wɪl ˈjuː rə.ˈmeɪn] | |
if it is to remain as it is [UK: ɪf ɪt ɪz tuː rɪ.ˈmeɪn əz ɪt ɪz] [US: ˈɪf ˈɪt ˈɪz ˈtuː rə.ˈmeɪn ˈæz ˈɪt ˈɪz] | |
in maintenance of this opinion [UK: ɪn ˈmeɪn.tə.nəns əv ðɪs ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmeɪn.tə.nəns əv ðɪs ə.ˈpɪ.njən] | ennek a véleménynek a védelmében ennek a véleménynek az alátámasztására |
in the main adverb [UK: ɪn ðə meɪn] [US: ɪn ðə ˈmeɪn] | nagyrészt◼◼◼határozószó főleg◼◼◼határozószó nagyrészben◼◻◻határozószó |
in the main [UK: ɪn ðə meɪn] [US: ɪn ðə ˈmeɪn] | |
in the main stream of the tradition [UK: ɪn ðə meɪn striːm əv ðə trə.ˈdɪʃ.n̩] [US: ɪn ðə ˈmeɪn ˈstriːm əv ðə trə.ˈdɪʃ.n̩] | |
in the mains adverb [UK: ɪn ðə meɪnz] [US: ɪn ðə ˈmeɪnz] | általában◼◼◼határozószó |
it is not in my domain [UK: ɪt ɪz nɒt ɪn maɪ dəʊ.ˈmeɪn] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ɪn ˈmaɪ doʊ.ˈmeɪn] | |
it remains to be seen [UK: ɪt rɪ.ˈmeɪnz tuː bi ˈsiːn] [US: ˈɪt rə.ˈmeɪnz ˈtuː bi ˈsiːn] | |
knowledge domain noun [UK: ˈnɒ.lɪdʒ dəʊ.ˈmeɪn] [US: ˈnɑː.lədʒ doʊ.ˈmeɪn] | tudásterület◼◼◼főnév |
lecsó (a summertime favourite in Hungary: vegetable stew with paprika and tomato as main ingredients) noun [UK: lˈetsoʊ] [US: lˈetsoʊ] | lecsó [~t, ~ja]◼◼◼főnév |
legerdemain noun [UK: ˌle.dʒə.də.ˈmeɪn] [US: ˌle.dʒər.də.ˈmeɪn] | szemfényvesztés◼◼◼főnév bűvészkedés [~t, ~e]◼◼◻főnév bűvészmutatvány◼◼◻főnév bűvészet [~et, ~e]főnév |
low maintenance phrase | alacsony karbantartás◼◼◼kifejezés |
mortal remains [UK: ˈmɔːt.l̩ rɪ.ˈmeɪnz] [US: ˈmɔːr.tl̩ rə.ˈmeɪnz] | |
mortmain noun [UK: ˈmɔːt.meɪn] [US: ˈmɔːrt.ˌmeɪn] | holta után is befolyása alatt tart (valamit)főnév holta után is hatalma alatt tartfőnév holtkéz uralmafőnév |
one of one's main objects in life [UK: wʌn əv wʌnz meɪn əb.ˈdʒekts ɪn laɪf] [US: wʌn əv wʌnz ˈmeɪn ˈɑːb.dʒekts ɪn ˈlaɪf] | |
preventive maintenance [UK: prɪ.ˈven.tɪv ˈmeɪn.tə.nəns] [US: prɪ.ˈven.tɪv ˈmeɪn.tə.nəns] | |
preventive maintenance noun [UK: prɪ.ˈven.tɪv ˈmeɪn.tə.nəns] [US: prɪ.ˈven.tɪv ˈmeɪn.tə.nəns] |