Angličtina | Maďarčina |
---|---|
I had just sat down when [UK: ˈaɪ həd dʒəst sæt daʊn wen] [US: ˈaɪ həd dʒəst ˈsæt ˈdaʊn hwen] | |
I had only just sat down when [UK: ˈaɪ həd ˈəʊn.li dʒəst sæt daʊn wen] [US: ˈaɪ həd ˈoʊn.li dʒəst ˈsæt ˈdaʊn hwen] | |
I just told him [UK: ˈaɪ dʒəst təʊld hɪm] [US: ˈaɪ dʒəst toʊld ˈhɪm] | egész egyszerűen csak annyit mondtam neki |
I will just pop in [UK: ˈaɪ wɪl dʒəst pɒp ɪn] [US: ˈaɪ wɪl dʒəst ˈpɑːp ɪn] | |
I'm just browsing, thanks [UK: aɪm dʒəst ˈbraʊz.ɪŋ θæŋks] [US: ˈaɪm dʒəst ˈbraʊz.ɪŋ ˈθæŋks] | |
I'm just kidding [UK: aɪm dʒəst ˈkɪd.ɪŋ] [US: ˈaɪm dʒəst ˈkɪd.ɪŋ] | |
I'm just saying | csak mondom◼◼◼ |
I've just come back from … [UK: aɪv dʒəst kʌm ˈbæk frəm] [US: aɪv dʒəst ˈkəm ˈbæk frəm] | |
I've just graduated [UK: aɪv dʒəst ˈɡræ.dʒʊeɪ.tɪd] [US: aɪv dʒəst ˈɡræ.dʒuː.ˌe.təd] | |
I've just started at … [UK: aɪv dʒəst ˈstɑː.tɪd ət] [US: aɪv dʒəst ˈstɑːr.təd ət] | |
I've only just arrived [UK: aɪv ˈəʊn.li dʒəst ə.ˈraɪvd] [US: aɪv ˈoʊn.li dʒəst ə.ˈraɪvd] | |
if justice be unleavened with mercy [UK: ɪf ˈdʒʌst.ɪs bi ˌʌn.ˈlev.n̩d wɪð ˈmɜː.si] [US: ˈɪf ˈdʒʌst.ɪs bi ˌʌn.ˈlev.n̩d wɪθ ˈmɝː.si] | |
ignition adjustment noun [UK: ɪɡ.ˈnɪʃ.n̩ ə.ˈdʒʌst.mənt] [US: ɪg.ˈnɪʃ.n̩ ə.ˈdʒəst.mənt] | gyújtásbeállításfőnév |
in justice [UK: ɪn ˈdʒʌst.ɪs] [US: ɪn ˈdʒʌst.ɪs] | |
in justice to [UK: ɪn ˈdʒʌst.ɪs tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ɪn ˈdʒʌst.ɪs ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
in justice to (somebody) [UK: ɪn ˈdʒʌst.ɪs tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ɪn ˈdʒʌst.ɪs ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
in justice to him it must be admitted that [UK: ɪn ˈdʒʌst.ɪs tuː hɪm ɪt mʌst bi əd.ˈmɪ.tɪd ðæt] [US: ɪn ˈdʒʌst.ɪs ˈtuː ˈhɪm ˈɪt ˈməst bi əd.ˈmɪ.təd ˈðæt] | az az igazság, hogy el kell neki ismerni … |
in the cause of justice [UK: ɪn ðə kɔːz əv ˈdʒʌst.ɪs] [US: ɪn ðə ˈkəz əv ˈdʒʌst.ɪs] | |
injustice [injustices] noun [UK: ɪn.ˈdʒʌ.stɪs] [US: ˌɪn.ˈdʒə.stəs] | igazságtalanság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévThis is an injustice! = Ez igazságtalanság! jogtalanság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév méltánytalanság [~ot, ~a]◼◼◻főnév |
International Court of Justice noun | Nemzetközi Bíróság◼◼◼főnév |
it can be said in his justification [UK: ɪt kæn bi ˈsed ɪn hɪz ˌdʒʌ.stɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈɪt ˈkæn bi ˈsed ɪn ˈhɪz ˌdʒʌ.stə.fɪˈk.eɪʃ.n̩] | |
it has just turned one [UK: ɪt hæz dʒəst tɜːnd wʌn] [US: ˈɪt ˈhæz dʒəst ˈtɝːnd wʌn] | |
it is just as you said [UK: ɪt ɪz dʒəst əz juː ˈsed] [US: ˈɪt ˈɪz dʒəst ˈæz ˈjuː ˈsed] |