interpretation znamená v Maďarčina
| Angličtina | Maďarčina |
|---|---|
| interpretation [interpretations] noun [UK: ɪn.ˌtɜː.prɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌtər.prə.ˈteɪʃ.n̩] | értelmezés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévThe question permits of only one interpretation. = A kérdés csak egyetlen értelmezést enged meg. tolmácsolás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév interpretáció [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév magyarázat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnévThe Koran has more interpretations. = A Koránnak többféle magyarázata van. elemzés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév értékelés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév megfejtés◼◻◻főnév szemlélet◼◻◻főnév |
| interpretation of the Bible noun [UK: ɪn.ˌtɜː.prɪ.ˈteɪʃ.n̩ əv ðə ˈbaɪb.l̩] [US: ˌɪn.ˌtər.prə.ˈteɪʃ.n̩ əv ðə ˈbaɪb.l̩] | bibliamagyarázat◼◼◼főnév |
| interpretation of the bible noun | bibliaértelmezés◼◼◼főnév |
| interpretation of the law noun | jogértelmezés◼◼◼főnév |
| interpretational adjective | értelmezési◼◼◼melléknév interpretációsmelléknév |
| biblical interpretation | |
| Biblical interpretation noun [UK: ˈbɪ.blɪk.l̩ ɪn.ˌtɜː.prɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˈbɪ.blək.l̩ ˌɪn.ˌtər.prə.ˈteɪʃ.n̩] | bibliamagyarázat◼◼◼főnév |
| capable of misinterpretation adjective [UK: ˈkeɪ.pəb.l̩ əv ˌmɪ.sɪn.ˌtɜː.prɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˈkeɪ.pəb.l̩ əv ˌmɪ.ˌsɪn.ˌtər.prə.ˈteɪʃ.n̩] | félreérthetőmelléknév |
| counterinterpretation noun | ellenértelmezésfőnév |
| dream interpretation noun [UK: driːm ɪn.ˌtɜː.prɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˈdriːm ˌɪn.ˌtər.prə.ˈteɪʃ.n̩] | álomértelmezés◼◼◼főnév álomfejtés◼◼◻főnév álommagyarázat◼◼◻főnév |
| explanation (interpretation) [explanations] noun [UK: ˌek.splə.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌek.splə.ˈneɪʃ.n̩] | értelmezés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| misinterpretation [misinterpretations] noun [UK: ˌmɪ.sɪn.ˌtɜː.prɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌmɪ.ˌsɪn.ˌtər.prə.ˈteɪʃ.n̩] | téves értelmezés◼◼◼főnév félreértelmezés◼◼◼főnév hibás értelmezés◼◼◻főnév téves magyarázat◼◼◻főnév félremagyarázás◼◻◻főnév |
| overinterpretation noun | félreértelmezésfőnév túlértelmezésfőnév |
| photointerpretation | |
| reinterpretation [reinterpretations] noun [UK: ˌriːɪn.ˌtɜː.prɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ri.ˌɪn.ˌtər.prə.ˈteɪʃ.n̩] | újraértelmezés◼◼◼főnév új értelmezés◼◼◻főnév átértelmezés◼◻◻főnév átértékelésfőnév új értékelésfőnév újbóli interpretációfőnév |
