Angličtina | Maďarčina |
---|---|
I had [UK: ˈaɪ həd] [US: ˈaɪ həd] | nekem volt◼◼◼ |
I had a bad time of it [UK: ˈaɪ həd ə bæd ˈtaɪm əv ɪt] [US: ˈaɪ həd ə ˈbæd ˈtaɪm əv ˈɪt] | |
I had a feeling that [UK: ˈaɪ həd ə ˈfiːl.ɪŋ ðæt] [US: ˈaɪ həd ə ˈfiːl.ɪŋ ˈðæt] | |
I had a job to do it [UK: ˈaɪ həd ə dʒɒb tuː duː ɪt] [US: ˈaɪ həd ə ˈdʒɑːb ˈtuː ˈduː ˈɪt] | nagy fáradságomba került elvégezni nagy fáradságomba került megcsinálni |
I had a lief [UK: ˈaɪ həd ə liːf] [US: ˈaɪ həd ə ˈliːf] | |
I had a second helping [UK: ˈaɪ həd ə ˈsek.ənd ˈhelp.ɪŋ] [US: ˈaɪ həd ə ˈsek.ənd ˈhelp.ɪŋ] | |
I had as lief … [UK: ˈaɪ həd əz liːf] [US: ˈaɪ həd ˈæz ˈliːf] | |
I had as soon stay here [UK: ˈaɪ həd əz suːn steɪ hɪə(r)] [US: ˈaɪ həd ˈæz ˈsuːn ˈsteɪ hɪər] | |
I had been [UK: ˈaɪ həd biːn] [US: ˈaɪ həd ˈbɪn] | voltam◼◼◼ |
I had better say nothing [UK: ˈaɪ həd ˈbe.tə(r) ˈseɪ ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈaɪ həd ˈbe.tər ˈseɪ ˈnʌ.θɪŋ] | |
I had fainer not [UK: ˈaɪ həd] [US: ˈaɪ həd] | |
I had given you up! [UK: ˈaɪ həd ɡɪv.n̩ juː ʌp] [US: ˈaɪ həd ˈɡɪv.n̩ ˈjuː ʌp] | |
I had had [UK: ˈaɪ həd həd] [US: ˈaɪ həd həd] | nekem volt◼◼◼ |
I had heard of it before this [UK: ˈaɪ həd hɜːd əv ɪt bɪ.ˈfɔː(r) ðɪs] [US: ˈaɪ həd ˈhɝːd əv ˈɪt bɪ.ˈfɔːr ðɪs] | |
I had just sat down when [UK: ˈaɪ həd dʒəst sæt daʊn wen] [US: ˈaɪ həd dʒəst ˈsæt ˈdaʊn hwen] | |
I had little to do with it [UK: ˈaɪ həd ˈlɪt.l̩ tuː duː wɪð ɪt] [US: ˈaɪ həd ˈlɪt.l̩ ˈtuː ˈduː wɪθ ˈɪt] | |
I had my watch stolen [UK: ˈaɪ həd maɪ wɒtʃ ˈstəʊ.lən] [US: ˈaɪ həd ˈmaɪ ˈwɑːtʃ ˈstoʊ.lən] | |
I had no idea that [UK: ˈaɪ həd nəʊ aɪ.ˈdɪə ðæt] [US: ˈaɪ həd ˈnoʊ aɪ.ˈdiːə ˈðæt] | |
I had not understood the bearing of his words [UK: ˈaɪ həd nɒt ˌʌn.də.ˈstʊd ðə ˈbeər.ɪŋ əv hɪz ˈwɜːdz] [US: ˈaɪ həd ˈnɑːt ˌʌn.dər.ˈstʊd ðə ˈber.ɪŋ əv ˈhɪz ˈwɝːdz] | |
I had only just sat down when [UK: ˈaɪ həd ˈəʊn.li dʒəst sæt daʊn wen] [US: ˈaɪ həd ˈoʊn.li dʒəst ˈsæt ˈdaʊn hwen] |