Angličtina-Maďarčina slovník »

i 'm znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
I'm just kidding [UK: aɪm dʒəst ˈkɪd.ɪŋ]
[US: ˈaɪm dʒəst ˈkɪd.ɪŋ]

Csak tréfálok!◼◼◼

I'm just saying

csak mondom◼◼◼

I'm late [UK: aɪm leɪt]
[US: ˈaɪm ˈleɪt]

elkéstem◼◼◼

I'm learning … [UK: aɪm ˈlɜːn.ɪŋ]
[US: ˈaɪm ˈlɝːn.ɪŋ]

… -t tanulok

I'm looking for … [UK: aɪm ˈlʊkɪŋ fɔː(r)]
[US: ˈaɪm ˈlʊkɪŋ ˈfɔːr]

…-t keresek

I'm looking for a grocery store [UK: aɪm ˈlʊkɪŋ fɔː(r) ə ˈɡrəʊ.sə.ri stɔː(r)]
[US: ˈaɪm ˈlʊkɪŋ ˈfɔːr ə ˈɡroʊ.sə.ri ˈstɔːr]

keresek egy élelmiszerüzletet

I'm looking for a job [UK: aɪm ˈlʊkɪŋ fɔː(r) ə dʒɒb]
[US: ˈaɪm ˈlʊkɪŋ ˈfɔːr ə ˈdʒɑːb]

munkát keresek◼◼◼

állást keresek◼◼◻

I'm looking forward to it [UK: aɪm ˈlʊkɪŋ ˈfɔː.wəd tuː ɪt]
[US: ˈaɪm ˈlʊkɪŋ ˈfɔːr.wərd ˈtuː ˈɪt]

alig várom◼◼◼

I'm lost [UK: aɪm lɒst]
[US: ˈaɪm ˈlɒst]

eltévedtem◼◼◼

I'm married

házas vagyok◼◼◼

I'm never going to drink again! [UK: aɪm ˈne.və(r) ˈɡəʊɪŋ tuː drɪŋk ə.ˈɡen]
[US: ˈaɪm ˈne.vər ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈdrɪŋk ə.ˈɡen]

Soha többet nem iszom!◼◼◼

I'm no chicken any more [UK: aɪm nəʊ ˈtʃɪkɪn ˈe.ni mɔː(r)]
[US: ˈaɪm ˈnoʊ ˈtʃɪkən ˈe.ni ˈmɔːr]

nem vagyok már mai gyerek

I'm none the wiser for it [UK: aɪm nʌn ðə ˈwaɪ.zə(r) fɔː(r) ɪt]
[US: ˈaɪm ˈnən ðə ˈwaɪ.zər ˈfɔːr ˈɪt]

ettől nem lettem okosabb

I'm not feeling very well [UK: aɪm nɒt ˈfiːl.ɪŋ ˈver.i wel]
[US: ˈaɪm ˈnɑːt ˈfiːl.ɪŋ ˈver.i ˈwel]

nem érzem túl jól magam◼◼◼

I'm not feeling well [UK: aɪm nɒt ˈfiːl.ɪŋ wel]
[US: ˈaɪm ˈnɑːt ˈfiːl.ɪŋ ˈwel]

nem érzem jól magam◼◼◼

I'm not having any! [UK: aɪm nɒt ˈhæv.ɪŋ ˈe.ni]
[US: ˈaɪm ˈnɑːt ˈhæv.ɪŋ ˈe.ni]

Ebből elég!◼◼◼

Köszönöm, nem kérek!

Nekem ne tessék adni!

I'm not in the mood [UK: aɪm nɒt ɪn ðə muːd]
[US: ˈaɪm ˈnɑːt ɪn ðə ˈmuːd]

nem vagyok olyan hangulatban◼◼◼

I'm not interested in football [UK: aɪm nɒt ˈɪn.trə.stɪd ɪn ˈfʊt.bɔːl]
[US: ˈaɪm ˈnɑːt ˈɪn.trə.stəd ɪn ˈfʊt.ˌbɒl]

engem nem érdekel a futball

I'm not much of a dancer [UK: aɪm nɒt ˈmʌtʃ əv ə ˈdɑːn.sə(r)]
[US: ˈaɪm ˈnɑːt ˈmʌtʃ əv ə ˈdæn.sər]

nem vagyok valami jó táncos◼◼◼

I'm not much of a one for sweets [UK: aɪm nɒt ˈmʌtʃ əv ə wʌn fɔː(r) swiːts]
[US: ˈaɪm ˈnɑːt ˈmʌtʃ əv ə wʌn ˈfɔːr ˈswiːts]

nem vagyok az édességek nagy barátja

I'm not ready [UK: aɪm nɒt ˈre.di]
[US: ˈaɪm ˈnɑːt ˈre.di]

nem állok rá készen◼◼◼

I'm not really into it

Nem igazán szeretném

Nem nagyon szeretném

I'm not religious [UK: aɪm nɒt rɪ.ˈlɪ.dʒəs]
[US: ˈaɪm ˈnɑːt rə.ˈlɪ.dʒəs]

nem vagyok vallásos◼◼◼

I'm not so bad [UK: aɪm nɒt ˈsəʊ bæd]
[US: ˈaɪm ˈnɑːt ˈsoʊ ˈbæd]

jobban vagyok

már jobban vagyok

I'm not sure [UK: aɪm nɒt ʃʊə(r)]
[US: ˈaɪm ˈnɑːt ˈʃʊr]

nem vagyok biztos benne◼◼◼

I'm not to be had [UK: aɪm nɒt tuː bi həd]
[US: ˈaɪm ˈnɑːt ˈtuː bi həd]

engem nem lehet becsapni

engem nem lehet rászedni (átv)

velem nem lehet kitolni (átv)

I'm not well [UK: aɪm nɒt wel]
[US: ˈaɪm ˈnɑːt ˈwel]

nem vagyok jól◼◼◼

I'm not working at the moment [UK: aɪm nɒt ˈwɜːk.ɪŋ ət ðə ˈməʊ.mənt]
[US: ˈaɪm ˈnɑːt ˈwɝːk.ɪŋ ət ðə ˈmoʊ.mənt]

pillanatnyilag nem dolgozom

I'm off [UK: aɪm ɒf]
[US: ˈaɪm ˈɒf]

már megyek◼◼◼

I'm off my feed [UK: aɪm ɒf maɪ fiːd]
[US: ˈaɪm ˈɒf ˈmaɪ ˈfiːd]

nincs étvágyam

I'm offering you a chance of redemption [UK: aɪm ˈɒ.fər.ɪŋ juː ə tʃɑːns əv rɪ.ˈdemp.ʃn̩]
[US: ˈaɪm ˈɒ.fər.ɪŋ ˈjuː ə ˈtʃæns əv rə.ˈdemp.ʃn̩]

esélyt ajánlok, hogy helyrehozd (a hibáid)

I'm ok, thanks [UK: aɪm ˌəʊˈk.eɪ θæŋks]
[US: ˈaɪm ˌoʊˈk.eɪ ˈθæŋks]

minden rendben van velem, köszönöm

I'm on a course at the moment [UK: aɪm ɒn ə kɔːs ət ðə ˈməʊ.mənt]
[US: ˈaɪm ɑːn ə ˈkɔːrs ət ðə ˈmoʊ.mənt]

jelenleg egy kurzuson veszek részt

2345