Angličtina-Maďarčina slovník »
god znamená v Maďarčina
| Angličtina | Maďarčina |
|---|---|
| be in the lap of the Gods [UK: bi ɪn ðə læp əv ðə ɡɒdz] [US: bi ɪn ðə ˈlæp əv ðə ˈɡɑːdz] | |
| before god and man [UK: bɪ.ˈfɔː(r) ɡɒd ənd mæn] [US: bɪ.ˈfɔːr ˈɡɑːd ænd ˈmæn] | |
| bid somebody Godspeed [UK: bɪd ˈsʌm.bə.di ɡɒd.ˈspiːd] [US: ˈbɪd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡɑːd.spid] | |
| black-tailed godwit [black-tailed godwits] noun [UK: blæk teɪld godwit ] [US: blæk teɪld godwit ] | nagy goda (Limosa limosa)◼◼◼főnév |
| book of God noun [UK: bʊk əv ɡɒd] [US: ˈbʊk əv ˈɡɑːd] | biblia◼◼◼főnév szentírás◼◻◻főnév |
| by God [UK: baɪ ɡɒd] [US: baɪ ˈɡɑːd] | Istenemre!◼◼◼ |
| by God's grace [UK: baɪ ɡɒdz ɡreɪs] [US: baɪ ˈɡɑːdz ˈɡreɪs] | |
| by the Grace of God [UK: baɪ ðə ɡreɪs əv ɡɒd] [US: baɪ ðə ˈɡreɪs əv ˈɡɑːd] | Isten kegyelméből◼◼◼GB |
| chosen vessel of God [UK: ˈtʃəʊ.zən ˈve.səl əv ɡɒd] [US: ˈtʃoʊ.zən ˈve.səl əv ˈɡɑːd] | |
| commit one's soul to God [UK: kə.ˈmɪt wʌnz səʊl tuː ɡɒd] [US: kə.ˈmɪt wʌnz soʊl ˈtuː ˈɡɑːd] | |
| Creator (God) noun [UK: kriː.ˈeɪt.ə(r)] [US: kriː.ˈeɪt.r̩] | Teremtő (Isten)◼◼◼főnévThe creation killed its creator. = A teremtmény végzett a teremtőjével. |
| demigod (daemon) noun [UK: ˈde.mɪ.ɡɒd] [US: ˈde.mɪ.gɑːd] | félisten◼◼◼főnév démon◼◼◻főnév |
| Do you believe in God? [UK: duː juː bɪ.ˈliːv ɪn ɡɒd] [US: ˈduː ˈjuː bə.ˈliːv ɪn ˈɡɑːd] | |
| ergodic theory phrase | ergodikaelmélet◼◼◼főnév |
| Eris (goddess of discord) noun [UK: ˈerɪs] [US: ˈerɪs] | Erisz (Ares hadisten nővére)◼◼◼főnév |
| Ermahgerd! (Oh my god!) | Te jó ég! (Oh Istenem!)◼◼◼slang |
| fairy godmother noun [UK: ˈfeə.ri ˈɡɒd.mʌ.ðə(r)] [US: ˈfe.ri ˈɡɑːd.ˌmə.ðər] | jó tündér◼◼◼főnév jótevő◼◻◻főnév |
| Father-God noun | atyaisten◼◼◼főnév |
| fear of God noun [UK: fɪə(r) əv ɡɒd] [US: ˈfɪr əv ˈɡɑːd] | istenfélelem◼◼◼főnév |
| feast for the gods [UK: fiːst fɔː(r) ðə ɡɒdz] [US: ˈfiːst ˈfɔːr ðə ˈɡɑːdz] | |
| for God's sake [UK: fɔː(r) ɡɒdz seɪk] [US: ˈfɔːr ˈɡɑːdz ˈseɪk] | |
| For God's sake! [UK: fɔː(r) ɡɒdz seɪk] [US: ˈfɔːr ˈɡɑːdz ˈseɪk] | Az Istenért!◼◼◻ |
| For Godness' sake! [UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] | Az Istenért!◼◼◼ |
| For the love of God! [UK: fɔː(r) ðə ˈlʌv əv ɡɒd] [US: ˈfɔːr ðə ˈlʌv əv ˈɡɑːd] | |
| free uncovenanted mercy of God [UK: friː] [US: ˈfriː] | |
| give one's life to God [UK: ɡɪv wʌnz laɪf tuː ɡɒd] [US: ˈɡɪv wʌnz ˈlaɪf ˈtuː ˈɡɑːd] | |
| Glory to be God on high! [UK: ˈɡlɔːr.i tuː bi ɡɒd ɒn haɪ] [US: ˈɡlɔːr.i ˈtuː bi ˈɡɑːd ɑːn ˈhaɪ] | |
| Good God! [UK: ɡʊd ɡɒd] [US: ˈɡʊd ˈɡɑːd] | Te jó Isten!◼◼◼ |
| grace of God [UK: ɡreɪs əv ɡɒd] [US: ˈɡreɪs əv ˈɡɑːd] | Isten kegye◼◻◻ |
