Angličtina | Maďarčina |
---|---|
focus [foci] irregular noun [UK: ˈfəʊkəs] [US: ˈfoʊkəs] | gócpont◼◻◻főnév |
focus [foci] noun [UK: ˈfəʊkəs] [US: ˈfoʊkəs] | összpontosítás [~t, ~a]◼◼◻főnév fókuszálás [~t, ~a]◼◼◻főnév |
focometer [focometers] noun [UK: fəʊkˈɒmɪtə] [US: foʊkˈɑːmɪɾɚ] | fókusztávolság-mérőfőnév gyújtóponttávolság-mérőfőnév |
focus [focussed, focussing, focusses] verb [UK: ˈfəʊkəs] [US: ˈfoʊkəs] | összpontosít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼igeWe must focus. = Összpontosítanunk kell. koncentrál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige fókuszál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige összpontosul [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige konvergál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige összetart◼◻◻ige összefut◼◻◻ige gyújtópontba állítkifejezés |
focus (of an earthquake) [focuses] noun [UK: ˈfəʊkəs] [US: ˈfoʊkəs] | |
focus group [focus groups] noun [UK: ˈfəʊkəs ɡruːp] [US: ˈfoʊkəs ˈɡruːp] | fókuszcsoport◼◼◼főnév |
focus of bacilli noun [UK: ˈfəʊkəs əv bə.ˈsɪ.laɪ] [US: ˈfoʊkəs əv bə.ˈsɪ.laɪ] | bacilusfészekfőnév |
focus on (something) verb [UK: ˈfəʊkəs ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfoʊkəs ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | koncentrál (valamire) [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
focusable adjective [UK: ˈfəʊkəsəbl ] [US: ˈfoʊkəsəbl ] | fókuszba állít◼◼◼melléknév élesre állítható◼◻◻melléknév fókuszálhatómelléknév |
focused adjective [UK: ˈfəʊkəst] [US: ˈfoʊkəst] | összpontosított◼◼◼melléknévJohn focused on his work. = John a munkájára összpontosított. fókuszált◼◼◼melléknévI tried to stay focused. = Próbáltam fókuszált maradni. középpontba helyezett◼◼◻melléknév élesre állított◼◻◻melléknév fókuszba tett◼◻◻melléknév éles megvilágításba helyezettmelléknév |
focused noun [UK: ˈfəʊkəst] [US: ˈfoʊkəst] | fókuszba helyezett◼◻◻főnév |
focuses verb [UK: ˈfəʊk.ə.sɪz] [US: ˈfoʊk.ə.sɪz] | összpontosít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige |
focusing noun [UK: ˈfəʊk.əs.ɪŋ] [US: ˈfoʊk.əs.ɪŋ] | összpontosítás [~t, ~a]◼◼◼főnév összpontosulás◼◻◻főnév összegyűjtés◼◻◻főnév egybefutásfőnév élesre állítás (pl. képé)főnév összehajlásfőnév |
focusing slide [UK: ˈfəʊk.əs.ɪŋ slaɪd] [US: ˈfoʊk.əs.ɪŋ sˈlaɪd] | |
focussed adjective [UK: ˈfəʊkəst] [US: ˈfoʊkəst] | összpontosított◼◼◼melléknév élesre állított◼◻◻melléknév |
focussing noun [UK: ˈfəʊk.əs.ɪŋ] [US: ˈfoʊk.əs.ɪŋ] | összpontosítás [~t, ~a]◼◼◼főnév fókuszálás (sugaraké) [~t, ~a]◼◼◻főnév |