Angličtina | Maďarčina |
---|---|
fling about verb [UK: flɪŋ ə.ˈbaʊt] [US: ˈflɪŋ ə.ˈbaʊt] | szétdobálige széthajigálige |
fling at verb [UK: flɪŋ ət] [US: ˈflɪŋ ət] | hozzávágige |
fling away verb | eldobige |
fling back verb | visszalőige |
fling down the gauntlet [UK: flɪŋ daʊn ðə ˈɡɔːnt.lɪt] [US: ˈflɪŋ ˈdaʊn ðə ˈɡɒnt.lət] | |
fling down to (something) [UK: flɪŋ daʊn tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈflɪŋ ˈdaʊn ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
fling down to (something) verb [UK: flɪŋ daʊn tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈflɪŋ ˈdaʊn ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | leheveredikige |
fling flung flung verb [UK: flɪŋ flʌŋ flʌŋ] [US: ˈflɪŋ ˈfləŋ ˈfləŋ] | hajítige |
fling her cap over the windmills [UK: flɪŋ hɜː(r) kæp ˈəʊv.ə(r) ðə ˈwɪnd.mɪlz] [US: ˈflɪŋ hər ˈkæp ˈoʊv.r̩ ðə ˈwɪnd.ˌmɪlz] | |
fling into verb [UK: flɪŋ ˈɪn.tə] [US: ˈflɪŋ ˌɪn.ˈtuː] | beledobige |
fling on one's clothes [UK: flɪŋ ɒn wʌnz kləʊðz] [US: ˈflɪŋ ɑːn wʌnz kloʊðz] | |
fling one's arms about [UK: flɪŋ wʌnz ɑːmz ə.ˈbaʊt] [US: ˈflɪŋ wʌnz ˈɑːrmz ə.ˈbaʊt] | |
fling one's arms round neck [UK: flɪŋ wʌnz ɑːmz ˈraʊnd nek] [US: ˈflɪŋ wʌnz ˈɑːrmz ˈraʊnd ˈnek] | |
fling one's money out of the window [UK: flɪŋ wʌnz ˈmʌ.ni ˈaʊt əv ðə ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈflɪŋ wʌnz ˈmʌ.ni ˈaʊt əv ðə ˈwɪndo.ʊ] | |
fling oneself into (something) [UK: flɪŋ wʌn.ˈself ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈflɪŋ wʌn.ˈself ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
fling open verb [UK: flɪŋ ˈəʊ.pən] [US: ˈflɪŋ ˈoʊ.pən] | kitár◼◼◼ige felrántige feltépige |
fling open [UK: flɪŋ ˈəʊ.pən] [US: ˈflɪŋ ˈoʊ.pən] | |
fling out verb [UK: flɪŋ ˈaʊt] [US: ˈflɪŋ ˈaʊt] | elszáguldige kidobige kihajítige kirohanige kirúgige |
fling out its heels [UK: flɪŋ ˈaʊt ɪts hiːlz] [US: ˈflɪŋ ˈaʊt ˈɪts ˈhiːlz] | |
fling the door open [UK: flɪŋ ðə dɔː(r) ˈəʊ.pən] [US: ˈflɪŋ ðə ˈdɔːr ˈoʊ.pən] | |
fling to the wind [UK: flɪŋ tuː ðə wɪnd] [US: ˈflɪŋ ˈtuː ðə wɪnd] | |
fling to the wind verb [UK: flɪŋ tuː ðə wɪnd] [US: ˈflɪŋ ˈtuː ðə wɪnd] | |
fling up [UK: flɪŋ ʌp] [US: ˈflɪŋ ʌp] | |
fling up verb [UK: flɪŋ ʌp] [US: ˈflɪŋ ʌp] | feldobige felhajítige |
fling up one's job [UK: flɪŋ ʌp wʌnz dʒɒb] [US: ˈflɪŋ ʌp wʌnz ˈdʒɑːb] | |
fling up the heels verb [UK: flɪŋ ʌp ðə hiːlz] [US: ˈflɪŋ ʌp ðə ˈhiːlz] | kirúg (ló)ige |