Angličtina | Maďarčina |
---|---|
few noun [UK: fjuː] [US: ˈfjuː] | kevés◼◼◼főnév nem sok◼◼◻főnév |
few (not as many as usual or as expected) noun [UK: fjuː] [US: ˈfjuː] | néhányfőnév |
few and far between adjective | ritka◼◼◼melléknév |
few in number numeral [UK: fjuː ɪn ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈfjuː ɪn ˈnʌm.br̩] | kevesen◼◼◼számnév |
few in number [UK: fjuː ɪn ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈfjuː ɪn ˈnʌm.br̩] | |
fewer adjective [UK: ˈfjuːə(r)] [US: ˈfjuːər] | kevesebb◼◼◼melléknévFewer teenagers are working nowadays. = Manapság kevesebb tinédzser dolgozik. |
fewest adjective [UK: ˈfjuːɪst] [US: ˈfjuːəst] | legkevesebb◼◼◼melléknév |
fewness noun [UK: ˈfjuː.nəs] [US: ˈfjuː.nəs] | kis szám◼◼◼főnév csekély szám◼◼◼főnév csekélységfőnév kevésségfőnév |
(person) of few words | |
a few adjective [UK: ə fjuː] [US: ə ˈfjuː] | néhány◼◼◼melléknév nem sok◼◼◻melléknév |
a few [UK: ə fjuː] [US: ə ˈfjuː] | kevés◼◼◻ |
a few minutes ago [UK: ə fjuː ˈmɪ.nɪts ə.ˈɡəʊ] [US: ə ˈfjuː ˈmɪ.nəts əˈɡo.ʊ] | néhány perce◼◼◼ |
a few months [UK: ə fjuː mʌnθs] [US: ə ˈfjuː ˈmənθs] | |
a few other examples [UK: ə fjuː ˈʌð.ə(r) ɪɡ.ˈzɑːmp.l̩z] [US: ə ˈfjuː ˈʌð.r̩ ɪg.ˈzæmp.l̩z] | |
a few things | |
a few times adverb | párszor◼◼◼határozószó egypárszor◼◻◻határozószó |
a good few [UK: ə ɡʊd fjuː] [US: ə ˈɡʊd ˈfjuː] | |
after a few amiabilites [UK: ˈɑːf.tə(r) ə fjuː] [US: ˈæf.tər ə ˈfjuː] | |
be a few shillings in pocket [UK: bi ə fjuː ˈʃɪ.lɪŋz ɪn ˈpɒkɪt] [US: bi ə ˈfjuː ˈʃɪ.lɪŋz ɪn ˈpɑːkət] | |
curfew [curfews] noun [UK: ˈkɜː.fjuː] [US: ˈkɝː.fjuː] | takarodó◼◼◼főnév kijárási tilalom◼◼◼főnév záróra◼◻◻főnév |
during the next few days [UK: ˈdjʊər.ɪŋ ðə nekst fjuː deɪz] [US: ˈdʊr.ɪŋ ðə ˈnekst ˈfjuː ˈdeɪz] | |
every few days [UK: ˈev.ri fjuː deɪz] [US: ˈev.ri ˈfjuː ˈdeɪz] | |
feverfew noun [UK: ˈfiː.vərˌ.fjuː] [US: ˈfiː.vər.ˌfjuː] | őszi margitvirág◼◼◼főnév |
for a few months [UK: fɔː(r) ə fjuː mʌnθs] [US: ˈfɔːr ə ˈfjuː ˈmənθs] | |
for afew weeks [UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] | |
give or take a few [UK: ɡɪv ɔː(r) teɪk ə fjuː] [US: ˈɡɪv ɔːr ˈteɪk ə ˈfjuː] | |
good few people [UK: ɡʊd fjuː ˈpiːp.l̩] [US: ˈɡʊd ˈfjuː ˈpiːp.l̩] |