Angličtina | Maďarčina |
---|---|
foredoomed to failure [UK: fɔː.ˈduːmd tuː ˈfeɪ.ljə(r)] [US: fɔːr.ˈduːmd ˈtuː ˈfeɪ.ljər] | |
format failure [UK: ˈfɔː.mæt ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈfɔːr.ˌmæt ˈfeɪ.ljər] | |
general failure [UK: ˈdʒen.r̩əl ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈfeɪ.ljər] | |
heart failure noun [UK: ˈhɑːt.ˌfeɪ.ljə] [US: ˈhɑːt.ˌfeɪ.ljə] | szívelégtelenség (incompensatio cordis, insufficientia cordis)◼◼◼főnév szívbénulás◼◻◻főnév szívszélhűdés◼◻◻főnév |
heart-failure noun [UK: ˈhɑːt feɪ.ljə(r)] [US: ˈhɑːrt feɪ.ljər] | szívbénulásfőnév szívszélhűdésfőnév |
it was a failure [UK: ɪt wɒz ə ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈɪt wəz ə ˈfeɪ.ljər] | nem sikerült◼◼◼ |
it was rather a failure [UK: ɪt wɒz ˈrɑː.ðə(r) ə ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈɪt wəz ˈræ.ðər ə ˈfeɪ.ljər] | |
kidney failure [kidney failures] noun | veseelégtelenség◼◼◼főnév |
liver failure noun | májelégtelenség◼◼◼főnév |
machine failure noun | géphiba◼◼◼főnév |
multisystem organ failure | |
power failure noun [UK: ˈpaʊə(r) ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈpaʊər ˈfeɪ.ljər] | áramkimaradás◼◼◼főnév áramszünet◼◼◼főnév |
renal failure [renal failures] noun [UK: ˈriːn.l̩ ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈriːn.l̩ ˈfeɪ.ljər] | veseelégtelenség◼◼◼főnév |
respiratory failure | |
spark failure [UK: spɑːk ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈspɑːrk ˈfeɪ.ljər] | |
spark failure noun [UK: spɑːk ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈspɑːrk ˈfeɪ.ljər] | gyújtáshibafőnév gyújtáskihagyásfőnév |
system failure | rendszerhiba◼◼◼ |
the performance was rather a failure [UK: ðə pə.ˈfɔː.məns wɒz ˈrɑː.ðə(r) ə ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ðə pər.ˈfɔːr.məns wəz ˈræ.ðər ə ˈfeɪ.ljər] | elég gyengén sikerült az előadás |
their failure would swamp me [UK: ðeə(r) ˈfeɪ.ljə(r) wʊd swɒmp miː] [US: ˈðer ˈfeɪ.ljər ˈwʊd ˈswɑːmp ˈmiː] | |
top-failure noun [UK: tɒp ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈtɑːp ˈfeɪ.ljər] | főteomlás (bányában)főnév |
wing-failure noun [UK: wɪŋ ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈwɪŋ ˈfeɪ.ljər] | szárnytörésfőnév |