Angličtina | Maďarčina |
---|---|
be doing well verb [UK: bi ˈduːɪŋ wel] [US: bi ˈduːɪŋ ˈwel] | virágzik (átv) [-ott, virágozzon/virágozzék, -ana/-anék]ige |
be hail-fellow-well-met with (somebody) [UK: bi heɪl ˈfe.ləʊ wel met wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈheɪl ˈfelo.ʊ ˈwel ˈmet wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
be hail-fellow-well-met with everybody [UK: bi heɪl ˈfe.ləʊ wel met wɪð ˈev.rɪ.ˌbɒd.i] [US: bi ˈheɪl ˈfelo.ʊ ˈwel ˈmet wɪθ ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i] | |
be hell-bent for (something) [UK: bi hel bent fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈhel ˈbent ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | |
be in for a long spell of hard work [UK: bi ɪn fɔː(r) ə ˈlɒŋ spel əv hɑːd ˈwɜːk] [US: bi ɪn ˈfɔːr ə ˈlɔːŋ ˈspel əv ˈhɑːrd ˈwɝːk] | |
be keeping well [UK: bi ˈkiːp.ɪŋ wel] [US: bi ˈkiːp.ɪŋ ˈwel] | |
be made up of cells [UK: bi ˈmeɪd ʌp əv selz] [US: bi ˈmeɪd ʌp əv ˈselz] | |
be selling like hot cakes [UK: bi ˈsel.ɪŋ ˈlaɪk hɒt keɪks] [US: bi ˈsel.ɪŋ ˈlaɪk hɑːt ˈkeɪks] | |
be tolerable well [UK: bi ˈtɒ.lə.rəb.l̩ wel] [US: bi ˈtɑː.lə.rəb.l̩ ˈwel] | |
be unwell [UK: bi ʌn.ˈwel] [US: bi ʌn.ˈwel] | |
be unwell verb [UK: bi ʌn.ˈwel] [US: bi ʌn.ˈwel] | betegeskedik [-ett, -jék, -nék]ige gyengélkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
be well verb [UK: bi wel] [US: bi ˈwel] | jól van◼◼◼ige jól érzi magát◼◼◻ige |
be well accommodated [UK: bi wel ə.ˈkɒm.ə.deɪt.ɪd] [US: bi ˈwel ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt.əd] | |
be well assured that [UK: bi wel ə.ˈʃɔːd ðæt] [US: bi ˈwel ə.ˈʃʊrd ˈðæt] | |
be well backed [UK: bi wel bækt] [US: bi ˈwel ˈbækt] | |
be well connected [UK: bi wel kə.ˈnek.tɪd] [US: bi ˈwel kə.ˈnek.təd] | |
be well covered [UK: bi wel ˈkʌ.vəd] [US: bi ˈwel ˈkʌ.vərd] | |
be well descended [UK: bi wel dɪ.ˈsen.dɪd] [US: bi ˈwel də.ˈsen.dəd] | |
be well disposed towards verb [UK: bi wel dɪ.ˈspəʊzd tə.ˈwɔːdz] [US: bi ˈwel dɪˈspoʊzd tə.ˈwɔːrdz] | kedvel [~t, ~jen, ~ne]ige |
be well known [UK: bi wel nəʊn] [US: bi ˈwel ˈnoʊn] | jól ismert◼◼◼ |
be well known adjective [UK: bi wel nəʊn] [US: bi ˈwel ˈnoʊn] | közismert◼◻◻melléknév köztudomásúmelléknév |
be well left [UK: bi wel left] [US: bi ˈwel ˈleft] | |
be well off adjective [UK: bi wel ɒf] [US: bi ˈwel ˈɒf] | jómódú◼◼◼melléknév |
be well off [UK: bi wel ɒf] [US: bi ˈwel ˈɒf] |