Angličtina | Maďarčina |
---|---|
court below [UK: kɔːt bɪ.ˈləʊ] [US: ˈkɔːrt bəˈlo.ʊ] | |
court-card noun [UK: ˈkɔːt kɑːd] [US: ˈkɔːrt kɑːrd] | |
court clerk noun [UK: kɔːt klɑːk] [US: ˈkɔːrt ˈklɝːk] | bírósági jegyző◼◼◼főnév |
court clown [UK: kɔːt klaʊn] [US: ˈkɔːrt ˈklaʊn] | |
court danger [UK: kɔːt ˈdeɪn.dʒə(r)] [US: ˈkɔːrt ˈdeɪn.dʒər] | |
court-day noun [UK: kɔːt deɪ] [US: ˈkɔːrt ˈdeɪ] | udvari fogadónapfőnév |
court decision [UK: kɔːt dɪ.ˈsɪʒ.n̩] [US: ˈkɔːrt də.ˈsɪʒ.n̩] | bírói végzés◼◻◻ |
court game noun [UK: kɔːt ɡeɪm] [US: ˈkɔːrt ˈɡeɪm] | bíróság játék◼◼◼főnév |
court-hand noun [UK: kɔːt hænd] [US: ˈkɔːrt ˈhænd] | nagybetűs írásfőnév |
court hearing noun | tárgyalás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév ülés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
court jester [UK: kɔːt ˈdʒe.stə(r)] [US: ˈkɔːrt ˈdʒe.stər] | |
court marker noun [UK: kɔːt ˈmɑːkə(r)] [US: ˈkɔːrt ˈmɑːrkər] | |
court-martial [courts-martial] noun [UK: ˌkɔːt ˈmɑːʃ.l̩] [US: ˌkɔːrt ˈmɑːr.ʃl̩] | hadbíróság◼◼◼főnév haditörvényszék◼◼◻főnév |
Court of Accounts noun | Számvevőszék◼◼◼főnév |
court of appeal noun [UK: kɔːt əv ə.ˈpiːl] [US: ˈkɔːrt əv ə.ˈpiːl] | fellebbviteli bíróság◼◼◼főnév |
court of arbitration noun | választottbizottságfőnév |
court of assizes [UK: kɔːt əv ə.ˈsaɪ.zɪz] [US: ˈkɔːrt əv ə.ˈsaɪ.zɪz] | |
court of cassation [courts of cassation] noun | semmítőszékfőnévThe Court of Cassation is the supreme court for civil and criminal cases in France. = A Semmítőszék Franciaországban a polgári és büntetőügyek legfelsőbb bírósága. |
court of chancery [UK: kɔːt əv ˈtʃɑːn.sə.ri] [US: ˈkɔːrt əv ˈtʃæn.sə.ri] | |
court of exchequer [UK: kɔːt əv ɪkˈs.tʃekə(r)] [US: ˈkɔːrt əv ˈeks.ˌtʃekər] | |
court of first instance [UK: kɔːt əv ˈfɜːst ˈɪn.stəns] [US: ˈkɔːrt əv ˈfɝːst ˈɪn.stəns] | |
court of guardians noun | gyámhatóságfőnév |
court of honour noun [UK: kɔːt əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈkɔːrt əv ˈɒ.nər] | becsületbíróság◼◼◼főnév |
court of judicature noun [UK: kɔːt əv ˈdʒuː.dɪk.ə.tʃə(r)] [US: ˈkɔːrt əv ˈdʒuː.dɪk.ə.tʃər] | törvényszék◼◼◼főnév |
court of justice noun [UK: kɔːt əv ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˈkɔːrt əv ˈdʒʌst.ɪs] | bíróság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév törvényszék◼◼◻főnév |
Court of Justice of the European Communities | |
Court of Justice of the European Union noun | Európai Unió Bírósága◼◼◼főnév |
court of king's bench [UK: kɔːt əv ˈkɪŋz bentʃ] [US: ˈkɔːrt əv ˈkɪŋz ˈbentʃ] | |
court of law noun [UK: kɔːt əv lɔː] [US: ˈkɔːrt əv ˈlɑː] | bíróság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév törvényszék◼◼◻főnév |
court of queen's bench [UK: kɔːt əv ˈkwiːnz bentʃ] [US: ˈkɔːrt əv ˈkwiːnz ˈbentʃ] | |
court of the highest instance [UK: kɔːt əv ðə ˈhaɪɪst ˈɪn.stəns] [US: ˈkɔːrt əv ðə ˈhaɪəst ˈɪn.stəns] | |
court order [UK: kɔːt ˈɔː.də(r)] [US: ˈkɔːrt ˈɔːr.dər] | |
court plaster noun [UK: ˈkɔːt.ˈplɑː.stə] [US: ˈkɔːt.ˈplɑː.stə] | angoltapaszfőnév angoltapasz (emplastrum anglicanum, -glutinosum)főnév ragtapasz (collemplastrum, emplastrum adhaesivum, leukoplast)főnév |