Angličtina-Maďarčina slovník »

conviction znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
conviction [convictions] noun
[UK: kən.ˈvɪk.ʃn̩]
[US: kən.ˈvɪk.ʃn̩]

hit◼◼◼főnév

elítélés◼◼◼főnév

meggyőzés◼◼◻főnév

elmarasztalás◼◻◻főnév

rábizonyítás◼◻◻főnév

conviction (firm belief) [convictions] noun
[UK: kən.ˈvɪk.ʃn̩]
[US: kən.ˈvɪk.ʃn̩]

meggyőződés (szilárd hit)◼◼◼főnévShe always stands up for her convictions. = Ő mindig kiáll a meggyőződéséért.

carry conviction adjective
[UK: ˈkæ.ri kən.ˈvɪk.ʃn̩]
[US: ˈkæ.ri kən.ˈvɪk.ʃn̩]

meggyőző◼◼◼melléknév

express one's conviction [UK: ɪk.ˈspres wʌnz kən.ˈvɪk.ʃn̩]
[US: ɪk.ˈspres wʌnz kən.ˈvɪk.ʃn̩]

hangot ad meggyőződésének

kifejezi meggyőződését

firm conviction [UK: fɜːm kən.ˈvɪk.ʃn̩]
[US: ˈfɝːm kən.ˈvɪk.ʃn̩]

szilárd meggyőződés◼◼◼

have the courage of one's convictions [UK: həv ðə ˈkʌ.rɪdʒ əv wʌnz kən.ˈvɪk.ʃn̩z]
[US: həv ðə ˈkɜː.rədʒ əv wʌnz kən.ˈvɪk.ʃn̩z]

ki mer állni a meggyőződése mellett

the proofs force conviction on the mind [UK: ðə pruːfs fɔːs kən.ˈvɪk.ʃn̩ ɒn ðə maɪnd]
[US: ðə ˈpruːfs ˈfɔːrs kən.ˈvɪk.ʃn̩ ɑːn ðə ˈmaɪnd]

a bizonyítékok meggyőzőek

a bizonyítékok súlya alatt meg kell hajolni

wrongful conviction phrase
law

alaptalan elítéléskifejezés
jog