Angličtina | Maďarčina |
---|---|
billow cloud [UK: ˈbɪ.ləʊ klaʊd] [US: ˈbɪlo.ʊ ˈklaʊd] | |
blow a cloud verb [UK: bləʊ ə klaʊd] [US: ˈbloʊ ə ˈklaʊd] | pipázikige |
bursting cloud [UK: ˈbɜːst.ɪŋ klaʊd] [US: ˈbɝː.stɪŋ ˈklaʊd] | |
cirrus cloud noun | cirrusz felhő◼◼◼főnév |
clear (cloudless) [clearer, clearest] adjective [UK: klɪə(r)] [US: ˈklɪr] | derült◼◼◼melléknév |
colt's-tail (cirrus cloud) noun [UK: ˈkolts teɪl] [US: ˈkolts ˈteɪl] | |
come down from the clouds verb [UK: kʌm daʊn frəm ðə klaʊdz] [US: ˈkəm ˈdaʊn frəm ðə ˈklaʊdz] | kiábrándulige kijózanodikige |
defile (sully, corrupt, taint, cloud) [defiled, defiling, defiles] verb [UK: dɪ.ˈfaɪl] [US: dɪ.ˈfaɪl] | bemocskol (átv)◼◼◼ige bepiszkít (átv)◼◻◻ige |
defile (sully, corrupt, taint, cloud) verb [UK: dɪ.ˈfaɪl] [US: dɪ.ˈfaɪl] | meggyaláz◼◼◼ige megbecstelenít◼◼◻ige |
discloud verb [UK: dɪsklˈaʊd] [US: dɪsklˈaʊd] | felfedige |
drop from the clouds [UK: drɒp frəm ðə klaʊdz] [US: ˈdrɑːp frəm ðə ˈklaʊdz] | |
encloud verb [UK: enklˈaʊd] [US: enklˈaʊd] | elfátyolozige |
every cloud has a silver lining [UK: ˈev.ri klaʊd hæz ə ˈsɪl.və(r) ˈlaɪn.ɪŋ] [US: ˈev.ri ˈklaʊd ˈhæz ə ˈsɪl.vər ˈlaɪn.ɪŋ] | |
have one's head in the clouds [UK: həv wʌnz hed ɪn ðə klaʊdz] [US: həv wʌnz ˈhed ɪn ðə ˈklaʊdz] | |
head in the clouds [UK: hed ɪn ðə klaʊdz] [US: ˈhed ɪn ðə ˈklaʊdz] | |
intracloud [UK: ˈɪntrəklˌaʊd] [US: ˈɪntrəklˌaʊd] | |
Magellanic Cloud [Magellanic Clouds] noun [UK: ˌmæ.dʒə.ˈlæ.nɪk klaʊd] [US: ˌmæ.dʒə.ˈlæ.nɪk ˈklaʊd] | Magellán-felhő◼◼◼főnév |
mother-of-pearl cloud noun [UK: ˈmʌð.ə(r) əv pɜːl klaʊd] [US: ˈmʌð.r̩ əv ˈpɝːl ˈklaʊd] | gyöngyházfelhőfőnév |
mushroom cloud noun [UK: ˈmʌ.ʃrʊm klaʊd] [US: ˈmʌ.ʃruːm ˈklaʊd] | gombafelhő◼◼◼főnév |
mushroom cloud [UK: ˈmʌ.ʃrʊm klaʊd] [US: ˈmʌ.ʃruːm ˈklaʊd] | |
nefelibata ("cloud walker") | |
nefelibata ("cloud walker") adjective | álmodozómelléknév |
non-clouding [UK: nɒn ˈklaʊd.ɪŋ] [US: ˈnɑːn ˈklaʊd.ɪŋ] | |
non-clouding adjective [UK: nɒn ˈklaʊd.ɪŋ] [US: ˈnɑːn ˈklaʊd.ɪŋ] | páramentesmelléknév |
Oort Cloud noun | Oort-felhő◼◼◼főnév |
overcloud [overclouded, overclouding, overclouds] verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈklaʊd] [US: ˌoʊv.ə.ˈklaʊd] | beborulige |