Angličtina | Maďarčina |
---|---|
carding noun [UK: ˈkɑːd.ɪŋ] [US: ˈkɑːrd.ɪŋ] | kártolás (gapjú, gyapot, len)◼◼◼főnév kártolt gyapjú◼◼◼főnév fésülés◼◼◻főnév |
card [carded, carding, cards] verb [UK: kɑːd] [US: ˈkɑːrd] | kártol◼◼◻ige katalogizál◼◻◻ige cédulázige kartotékolige kicédulázige |
carding machine noun [UK: ˈkɑːd.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈkɑːrd.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] | kártológép◼◼◼főnév kacatfőnév |
discarding noun [UK: dɪ.ˈskɑːd.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈskɑːrd.ɪŋ] | eldobás◼◼◼főnév felhagyás (valamivel)◼◼◼főnév elhagyás◼◼◻főnév elküldés◼◻◻főnév elbocsátásfőnév kiszuperálásfőnév |
discard [discarded, discarding, discards] verb [UK: dɪ.ˈskɑːd] [US: ˌdɪ.ˈskɑːrd] | eldob◼◼◼ige kidob◼◼◼ige kiselejtez◼◼◻ige lemond◼◼◻ige félretesz◼◼◻ige felhagy◼◻◻igeIt's not easy to discard a bad habit. = Nem egyszerű felhagyni egy rossz szokással. elküld◼◻◻ige elbocsát◼◻◻ige kiszuperál◼◻◻ige letesz (kártyát)◼◻◻ige abbahagyige elcsapige |
not at all (discarding a possibility) [UK: nɒt ət ɔːl] [US: ˈnɑːt ət ɔːl] | |
wool-carding noun [UK: wʊl ˈkɑːd.ɪŋ] [US: ˈwʊl ˈkɑːrd.ɪŋ] | gyapjúkártolás◼◼◼főnév |