Angličtina | Maďarčina |
---|---|
metes and bounds [UK: miːts ənd baʊndz] [US: miːts ænd ˈbaʊndz] | |
out of bounds [UK: ˈaʊt əv baʊndz] [US: ˈaʊt əv ˈbaʊndz] | |
out-of-bounds adverb [UK: ˈaʊt əv baʊndz] [US: ˈaʊt əv ˈbaʊndz] | határvonalon kívül◼◼◼határozószó határvonalon kívülrehatározószó kötetlenülhatározószó |
place within definite bounds [UK: ˈpleɪs wɪð.ˈɪn ˈde.fɪ.nət baʊndz] [US: ˈpleɪs wɪð.ˈɪn ˈde.fə.nət ˈbaʊndz] | |
put a public house out of bounds [UK: ˈpʊt ə ˈpʌ.blɪk ˈhaʊs ˈaʊt əv baʊndz] [US: ˈpʊt ə ˈpʌ.blɪk ˈhaʊs ˈaʊt əv ˈbaʊndz] | |
put something out of bounds [UK: ˈpʊt ˈsʌm.θɪŋ ˈaʊt əv baʊndz] [US: ˈpʊt ˈsʌm.θɪŋ ˈaʊt əv ˈbaʊndz] | |
rebound [rebounded, rebounding, rebounds] verb [UK: rɪ.ˈbaʊnd] [US: ri.ˈbaʊnd] | visszapattan◼◼◼ige feléled◼◼◻ige visszaugrik◼◻◻ige visszaverődik◼◻◻ige új erőre kap◼◻◻ige újra feléled◼◻◻ige hátraugrikige újrakötige |
rebound [rebounds] noun [UK: rɪ.ˈbaʊnd] [US: ri.ˈbaʊnd] | visszapattanás◼◼◼főnév visszaugrás◼◼◻főnév |
set bounds to (something) [UK: set baʊndz tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ˈbaʊndz ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
set bounds to one's ambition [UK: set baʊndz tuː wʌnz æm.ˈbɪʃ.n̩] [US: ˈset ˈbaʊndz ˈtuː wʌnz æm.ˈbɪʃ.n̩] | |
stream that marks the bounds of the estate noun [UK: striːm ðæt mɑːks ðə baʊndz əv ðə ɪ.ˈsteɪt] [US: ˈstriːm ˈðæt ˈmɑːrks ðə ˈbaʊndz əv ðə ə.ˈsteɪt] | |
that goes beyond all bounds [UK: ðæt ɡəʊz bɪ.ˈjɒnd ɔːl baʊndz] [US: ˈðæt ɡoʊz bɪ.ˈɑːnd ɔːl ˈbaʊndz] | |
the ball is going out of bounds [UK: ðə bɔːl ɪz ˈɡəʊɪŋ ˈaʊt əv baʊndz] [US: ðə ˈbɒl ˈɪz ˈɡoʊɪŋ ˈaʊt əv ˈbaʊndz] | |
the village is out of bounds [UK: ðə ˈvɪ.lɪdʒ ɪz ˈaʊt əv baʊndz] [US: ðə ˈvɪ.lɪdʒ ˈɪz ˈaʊt əv ˈbaʊndz] | |
This passes the bounds! [UK: ðɪs ˈpɑː.sɪz ðə baʊndz] [US: ðɪs ˈpæ.səz ðə ˈbaʊndz] | ez több a megengedettnél! (átv) |
within bounds [UK: wɪð.ˈɪn baʊndz] [US: wɪð.ˈɪn ˈbaʊndz] |