Angličtina | Maďarčina |
---|---|
fraught with danger adjective [UK: frɔːt wɪð ˈdeɪn.dʒə(r)] [US: ˈfrɒt wɪθ ˈdeɪn.dʒər] | veszélyes◼◼◼melléknév vészterhes◼◻◻melléknév |
fraught with danger [UK: frɔːt wɪð ˈdeɪn.dʒə(r)] [US: ˈfrɒt wɪθ ˈdeɪn.dʒər] | |
fraught with risk adjective [UK: frɔːt wɪð rɪsk] [US: ˈfrɒt wɪθ ˈrɪsk] | kockázatosmelléknév |
fuel gauge noun | üzemanyagszint-jelző◼◼◼főnév |
fuse-gauge [UK: fjuːz ɡeɪdʒ] [US: ˈfjuːz ˈɡeɪdʒ] | |
gauge [gauges] noun [UK: ɡeɪdʒ] [US: ˈɡeɪdʒ] | nyomtáv (vasúti)◼◼◼főnév nyomtávolság◼◼◼főnév mérő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév mérőeszköz◼◼◼főnév műszer◼◼◼főnév méret [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév szabvány [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév mérték [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév mérce [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◻főnév idomszer◼◼◻főnév kaliber [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév becslés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév sablon [~t, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév űrtartalom◼◻◻főnév oldalirányú távolságfőnév |
gauge [gauged, gauging, gauges] verb [UK: ɡeɪdʒ] [US: ˈɡeɪdʒ] | mér [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige felmér (képességet)◼◼◼ige megmér◼◼◻ige felbecsül◼◻◻ige kalibrál◼◻◻ige adagol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige latolgat [~ott, latolgasson, ~na]◼◻◻ige akózige behúzige beráncolige |
gauge block noun | mérőhasáb◼◼◼főnév |
gauge-clearance noun [UK: ɡeɪdʒ ˈklɪə.rəns] [US: ˈɡeɪdʒ ˈklɪ.rəns] | nyomtávjátékfőnév |
gauge-cock noun [UK: ɡeɪdʒ ˈkɒk] [US: ˈɡeɪdʒ ˈkɑːk] | próbacsapfőnév |
gauge-glass [UK: ˈɡeɪdʒ.ɡlɑːs] [US: ˈɡeɪdʒ.ɡlɑːs] | |
gauge-glass noun [UK: ˈɡeɪdʒ.ɡlɑːs] [US: ˈɡeɪdʒ.ɡlɑːs] | folyadékmérő csőfőnév |
gauge-lathe noun [UK: ɡeɪdʒ leɪð] [US: ˈɡeɪdʒ ˈleɪð] | idomesztergafőnév |