Angličtina-Maďarčina slovník »

anything znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
anything pronoun
[UK: ˈe.ni.θɪŋ]
[US: ˈe.ni.ˌθɪŋ]

bármi◼◼◼névmásAnything will do. = Bármi jó lesz.

akármi◼◼◻névmásThat could be anything. = Ez akármi is lehet.

mindennévmás

valaminévmás

anything, really [UK: ˈe.ni.θɪŋ ˈrɪə.li]
[US: ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈrɪ.li]

bármit, tényleg◼◼◼

anything but that [UK: ˈe.ni.θɪŋ bʌt ðæt]
[US: ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈbət ˈðæt]

mindent csak azt nem◼◼◼

anything else [UK: ˈe.ni.θɪŋ els]
[US: ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈels]

bármi más◼◼◼

akármi más◼◻◻

Anything else, Sir? [UK: ˈe.ni.θɪŋ els sɜː(r)]
[US: ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈels ˈsɝː]

Még valamit Uram?◼◼◼

Anything else? [UK: ˈe.ni.θɪŋ els]
[US: ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈels]

Még valamit?◼◼◼

Valami mást?◼◼◼

anything for a quiet life [UK: ˈe.ni.θɪŋ fɔː(r) ə ˈkwaɪət laɪf]
[US: ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈfɔːr ə ˈkwaɪət ˈlaɪf]

a nyugalom mindennél többet ér

anything like [UK: ˈe.ni.θɪŋ ˈlaɪk]
[US: ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈlaɪk]

bármily mértékben is◼◼◼

anything rather that [UK: ˈe.ni.θɪŋ ˈrɑː.ðə(r) ðæt]
[US: ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈræ.ðər ˈðæt]

bármit inkább, mint

… than anything else [UK: ðæn ˈe.ni.θɪŋ els]
[US: ˈðæn ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈels]

… mint bármi más

Are you up to anything this evening? [UK: ə(r) juː ʌp tuː ˈe.ni.θɪŋ ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ]
[US: ˈɑːr ˈjuː ʌp ˈtuː ˈe.ni.ˌθɪŋ ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ]

Van valami dolgod ma este?

as easy as anything [UK: əz ˈiː.zi əz ˈe.ni.θɪŋ]
[US: ˈæz ˈiː.zi ˈæz ˈe.ni.ˌθɪŋ]

nagyon könnyű

as easy as anything adjective
[UK: əz ˈiː.zi əz ˈe.ni.θɪŋ]
[US: ˈæz ˈiː.zi ˈæz ˈe.ni.ˌθɪŋ]

pofonegyszerűmelléknév

be ready for anything [UK: bi ˈre.di fɔː(r) ˈe.ni.θɪŋ]
[US: bi ˈre.di ˈfɔːr ˈe.ni.ˌθɪŋ]

mindenre kész◼◼◼

mindenre hajlandó

be up to anything [UK: bi ʌp tuː ˈe.ni.θɪŋ]
[US: bi ʌp ˈtuː ˈe.ni.ˌθɪŋ]

minden kitelik tőle

mindenre kapható

mindenre képes

can do anything [UK: kæn duː ˈe.ni.θɪŋ]
[US: ˈkæn ˈduː ˈe.ni.ˌθɪŋ]

bármit megtehet◼◼◼

Can I do anything for you? [UK: kæn ˈaɪ duː ˈe.ni.θɪŋ fɔː(r) juː]
[US: ˈkæn ˈaɪ ˈduː ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈfɔːr ˈjuː]

Miben állhatók rendelkezésére?

miben állhatók szolgálatára

Can I get you anything to drink? [UK: kæn ˈaɪ ˈɡet juː ˈe.ni.θɪŋ tuː drɪŋk]
[US: ˈkæn ˈaɪ ˈɡet ˈjuː ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈtuː ˈdrɪŋk]

Hozhatok valamit inni?◼◼◼

Can you recommend anything for a cold? [UK: kæn juː ˌrek.ə.ˈmend ˈe.ni.θɪŋ fɔː(r) ə kəʊld]
[US: ˈkæn ˈjuː ˌrek.ə.ˈmend ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈfɔːr ə koʊld]

Tud ajánlani valamit megfázásra?

cannot settle with anything [UK: ˈkæn.ɒt ˈset.l̩ wɪð ˈe.ni.θɪŋ]
[US: ˈkæn.ɑːt ˈset.l̩ wɪθ ˈe.ni.ˌθɪŋ]

nyughatatlan természetű

do anything that comes in one's way [UK: duː ˈe.ni.θɪŋ ðæt kʌmz ɪn wʌnz ˈweɪ]
[US: ˈduː ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈðæt ˈkəmz ɪn wʌnz ˈweɪ]

mindent elvállal, ami csak adódik

mindent elvégez, ami csak adódik

Do you have anything to declare? [UK: duː juː həv ˈe.ni.θɪŋ tuː dɪ.ˈkleə(r)]
[US: ˈduː ˈjuː həv ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈtuː dɪ.ˈkler]

Van valami elvámolnivalója?◼◼◼

Do you want anything to drink? [UK: duː juː wɒnt ˈe.ni.θɪŋ tuː drɪŋk]
[US: ˈduː ˈjuː ˈwɑːnt ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈtuː ˈdrɪŋk]

Szeretnél valamit inni?◼◼◼

don't do anything in a hurry [UK: dəʊnt duː ˈe.ni.θɪŋ ɪn ə ˈhʌ.ri]
[US: ˈdoʊnt ˈduː ˈe.ni.ˌθɪŋ ɪn ə ˈhɜː.ri]

ne siess el semmit sem

nem szabad semmit sem elsietni

Don't I mean anything to you? [UK: dəʊnt ˈaɪ miːn ˈe.ni.θɪŋ tuː juː]
[US: ˈdoʊnt ˈaɪ ˈmiːn ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈtuː ˈjuː]

Nem jelentek neked semmit?◼◼◼

find (anything found) [finds] noun
[UK: faɪnd]
[US: ˈfaɪnd]

lelet (talált dolog)◼◼◼főnévArchaeological finds are being made in Peru on an almost daily basis. = Peruban szinte naponta kerülnek elő régészeti leletek.

game for anything [UK: ɡeɪm fɔː(r) ˈe.ni.θɪŋ]
[US: ˈɡeɪm ˈfɔːr ˈe.ni.ˌθɪŋ]

semmi jónak nem elrontója

hardly anything [UK: ˈhɑːd.li ˈe.ni.θɪŋ]
[US: ˈhɑːrd.li ˈe.ni.ˌθɪŋ]

szinte semmi◼◼◼

Have you anything to declare? [UK: həv juː ˈe.ni.θɪŋ tuː dɪ.ˈkleə(r)]
[US: həv ˈjuː ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈtuː dɪ.ˈkler]

Van valami elvámolni valód?

12