Angličtina-Maďarčina slovník »

accent znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
accent [accents] noun
[UK: ˈæk.sent]
[US: ək.ˈsent]

akcentus◼◼◼főnévYour accent gives you away. = Az akcentusod elárul.

ékezet◼◼◻főnév

hangsúly◼◼◻főnévThe accent of this word is on the second syllable. = A hangsúly ebben a szóban a második szótagra esik.

nyelvjárás◼◼◻főnév

hanghordozás◼◻◻főnév

kiejtésmód◼◻◻főnév

hangsúlyjel◼◻◻főnév

hangsúly(oz)főnév

hangsúly-jelfőnév

accent [accented, accenting, accents] verb
[UK: ˈæk.sent]
[US: ək.ˈsent]

hangsúlyoz◼◼◻igeHer accent is perfect. = Tökéletesen hangsúlyoz.

accented adjective
[UK: ˈæk.sent.ɪd]
[US: ˈæk.sent.ɪd]

ékezetes◼◼◼melléknév

hangsúlyos◼◼◻melléknév

accentual adjective
[UK: æk.ˈsen.tjʊəl]
[US: æk.ˈsen.tʃuːəl]

hangsúlyos◼◼◼melléknév

accentuate [accentuated, accentuating, accentuates] verb
[UK: ək.ˈsen.tʃueɪt]
[US: ək.ˈsen.tʃuet]

hangsúlyoz◼◼◼ige

kihangsúlyoz (valamit)◼◼◼ige

súlyt helyez (valamire)ige

accentuated adjective
[UK: ək.ˈsen.tʃueɪ.tɪd]
[US: æk.ˈsen.tʃə.ˌwe.təd]

kiemelt◼◼◼melléknév

hangsúlyos◼◼◼melléknév

kihangsúlyozott◼◼◻melléknév

kidomborítottmelléknév

ékezettel ellátottmelléknév

accentuated letter [UK: ək.ˈsen.tʃueɪ.tɪd ˈle.tə(r)]
[US: æk.ˈsen.tʃə.ˌwe.təd ˈle.tər]

ékezetes betű

accentuated syllable noun
[UK: ək.ˈsen.tʃueɪ.tɪd ˈsɪl.əb.l̩]
[US: æk.ˈsen.tʃə.ˌwe.təd ˈsɪl.əb.l̩]

hangsúlyos szótagfőnév

accentuation [accentuations] noun
[UK: ək.ˌsen.tʃu.ˈeɪʃ.n̩]
[US: ək.ˌsen.tʃu.ˈeɪʃ.n̩]

hangsúlyozás◼◼◼főnév

kihangsúlyozás◼◻◻főnév

acute accent [UK: ə.ˈkjuːt ˈæk.sent]
[US: ə.ˈkjuːt ək.ˈsent]

éles ékezet◼◼◼

hegyes ékezet (´)

Alpine accentor [Alpine accentors] noun
[UK: ˈæl.paɪn]
[US: ˈæl.ˌpaɪn]

havasi szürkebegy (Prunella collaris)főnév

broad accent [UK: brɔːd ˈæk.sent]
[US: ˈbrɒd ək.ˈsent]

parasztos beszéd

tájszólásos beszéd

circumflex accent [UK: ˈsɜːk.əm.fleks ˈæk.sent]
[US: ˈsɝːk.əm.fleks ək.ˈsent]

hajtott ékezet

kúpos ékezet (^)

foreign accent [UK: ˈfɒ.rən ˈæk.sent]
[US: ˈfɔː.rən ək.ˈsent]

idegen kiejtés◼◼◼

grave accent [UK: ɡreɪv ˈæk.sent]
[US: ˈɡreɪv ək.ˈsent]

visszafelé dőlő ékezet (`)

Oxford accent [UK: ˈɒk.sfəd ˈæk.sent]
[US: ˈɑːk.sfərd ək.ˈsent]

oxfordi akcentus

pitch-accent noun
[UK: pɪtʃ ˈæk.sent]
[US: ˈpɪtʃ ək.ˈsent]

zenei hangsúlyfőnév
nyelvt

speak with something of a foreign accent [UK: spiːk wɪð ˈsʌm.θɪŋ əv ə ˈfɒ.rən ˈæk.sent]
[US: ˈspiːk wɪθ ˈsʌm.θɪŋ əv ə ˈfɔː.rən ək.ˈsent]

kissé idegenes kiejtéssel beszél

többé-kevésbé idegenes kiejtéssel beszél

stress-accent [UK: stres ˈæk.sent]
[US: ˈstres ək.ˈsent]

erősségi hangsúly

tonic accent noun
[UK: ˈtɒ.nɪk ˈæk.sent]
[US: ˈtɑː.nɪk ək.ˈsent]

szótaghangsúlyfőnév

12